|
Наслов: šou, deklinacija Порука од: Ena на 19.34 ч. 05.01.2016. Kako se šou (zabavna emisija) menja kroz padeže? Da li ima udvojeno u u dativu i lokativu?
Da li se u jednini menja ovako : 1) šou 2) šoua 3) šou(u) 4) šou 5) šou 6) šouom 7) šou(u) Ne znam da li se piše ovo udvojeno u dativu i lokativu, ili dolazi do sažimanja u pisanju. Nezgodno je za izgovor skoro u svim padežima. Ima premnogo samoglasnika jednih do drugih. Naravno, može se izbeći nezgodna deklinacija ukoliko dodamo reč program ili druge koje se standardno lepe uz ovu. Ali me zanima kako se piše kada jednostavno hoćemo baš nju da menjamo. Da li množina izgledala ovako? ... 1) šoui 2) šoua 3) šouima 4) šoue 5) šoui 6) sa šouima 7) o šouima Upravo sam pogledala u Pravopis, srećom ima ove reči. Ipak se piše udvojeno U: šouu. Наслов: Одг: šou, deklinacija Порука од: s.z. на 00.05 ч. 06.01.2016. Задржавају се удвојени самогласници, али и ја сам из неког разлога био убеђен да је то 'неправилно'. Очигледно сам то негде прочитао, чуо или закључио на основу нечега. Без обзира, у говору сам увек задржавао дупли самогласник, а у писању, где је грешка приметнија, нисам имао прилике да наиђем на ову врсту речи.
То 'шоу' ми је некако мрско, а у појединим падежима је и крајње незгодно за изговор. Обично га заменим са 'програм'. Наслов: Одг: šou, deklinacija Порука од: Ena на 13.28 ч. 06.01.2016. Цитат То 'шоу' ми је некако мрско, а у појединим падежима је и крајње незгодно за изговор. Обично га заменим са 'програм'. Isto. |