|
Наслов: Homoseksualizam ili...? Порука од: Ivona на 19.27 ч. 18.02.2007. Da li je pogrešno upotrebljavati reč "homoseksualizam"? Mnogi spore ispravnost termina, poredeći ge sa pravcem (impresionizam, eksrepzionizam, socijalizam, marksizam itd.).
Vujaklija (1980.) objašnjava reč "homoseksualizam", ali su drugi mišljenja da je termin zastareo i da je potrebno koristiti reč "homoseksualnost". Da li sam pogrešila ako sam rekla: "Homoseksualizam je rasprostranjen..."? Hvala unaperd i moje izvinjenje ukolko sam pitanje postavila na pogeršnoj temi, ili takvo već potoji. Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Зоран Ђорђевић на 20.03 ч. 18.02.2007. И мени се чини да је боље ''хомосексуалност''.
Размишљам овако. Ако изоставимо први део сложенице добићемо ''сексуализам'' и ''сексуалност''. Ту се већ види шта је јасније. Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Фаренхајт на 20.17 ч. 18.02.2007. Takođe, ako se kaže da je neko "homoseksualAN" a ne "homoseksualIST(A)", jasno je šta je ispravno.
Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Ivona на 20.41 ч. 18.02.2007. Ako govorimo o pojedincu, jasno je da nećemo govoriti o "homoseksualisti" već o "homoseksualcu". Ali, ako govorimo o pojavi homoseksualnosti, da li pogrešno reći "homoseksualizam"?
Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Фаренхајт на 20.45 ч. 18.02.2007. Ако је појединац хомосексуалан, онда ће се именица изводити суфиксом -ост. Ако је појединац хомосексуалист(а), онда ће се именица изводити суфиксом -изам. Врло једноставно.
Сем тога, ни од каквог -изма немамо именицу на -ац, што је додатни показатељ. Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Ivona на 20.49 ч. 18.02.2007. Znači, "homoseksualizam" je pogrešan termin.
Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Бојан Башић на 21.23 ч. 18.02.2007. Сем тога, ни од каквог -изма немамо именицу на -ац, што је додатни показатељ. Ekavizam/ekavac, feudalizam/feudalac, primitivizam/primitivac, sindikalizam/sindikalac, profesionalizam/profesionalac itd. Klajn—Šipkin rečnik navodi obe imenice, ali daje različita tumačenja. Homoseksualnost objašnjava kao „osobina, svojstvo homoseksualca“, a homoseksualizam kao „ukupnost osobina, sklonosti i delatnosti homoseksualaca“. Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Ivona на 21.28 ч. 18.02.2007. Bojane, mislim da je to pravi odgovor, kakav sam i sama pretpostavila navodeći u prvom postu primer "Homoseksualizam je rasprostranjen...".
Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Ivona на 22.00 ч. 18.02.2007. U nekim državama homoseksualci imaju svoje pokrete koji se bore za svoja prava (legalizacija braka, usvajanje dece itd.), te ne vidim da je reč "homoseksualizam " manje dobra od reči "homoseksualni aktivizam". I to je ta "ukupnost osobina" (seksualno opredeljenje, aktivnost homoseksualaca, zahtevi, samozaštita itd.). No, očekujem da će to Bojan bolje objasniti.
Homoseksualnost podrazumeva i lezbejstvo. Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: kontra на 22.05 ч. 18.02.2007. A u čemu je razlika između tih izraza i izraza homoseksualizam? Meni bolje zvuči homoseksualizam, bar je u jednoj reči.
Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Ivona на 22.16 ч. 18.02.2007. Homoseksualizam (grč. homós, lat. sexualis) spolni nagon prema istom spolu;...
Homoseksualnost v. homoseksualizam Izvor: M. Vujaklija, Leksikon stranih reči i izraza, Prosveta, Beograd 1980 Наслов: Одг: Homoseksualizam ili...? Порука од: Pedja на 10.03 ч. 21.02.2007. [napomena urednika]
Brate mili, vi stvarno ne umete da odvojite jezicke teme od svega ostalog? Zar ne mozete svoja uverenja, ubedjenja, simpatije a inatipatije prema homoseksualizmu da ostavite za neko drugo mesto, posto je ovde tema samo i iskljucivo da li je ispravnije koristiti izraz homoskesualizam ili homoseksualnost? Tema je ociscena od rasprave koje odstupaju od pocetnog pitanja. Diskutante upucujemo da pronadju na Intenretu odgovarajuci forum na kome ce diskutovati o homoseksualizmu kao pojavi, a ovde je tema srpski jezik. [/napomena urednika] A kad sam vec kod toga, rekao bih da se meni cini da se homoseksualnost koristiti kao odredjenje jedne osobe a homoseksualizam za objasnjenje homoseksualnosti kao pojave uopste, takoda u soba izraza, dobra ako se koriste u pogodnom kontekstu. |