Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - od Nina ili Ninoa

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Правопис српског језика => Тему започео: Nikola Račić на 12.35 ч. 22.02.2007.



Наслов: od Nina ili Ninoa
Порука од: Nikola Račić на 12.35 ч. 22.02.2007.
Imam kolegu na poslu koji se zove Nino. Da li je ispravno reci: "od Nina" ili "od Ninoa" ili nesto trece?


Наслов: Одг: od Nina ili Ninoa
Порука од: Бојан Башић на 12.50 ч. 22.02.2007.
Ako se kolegino ime izgovara kako se u Srbiji najčešće čuje za ovo ime, onda je pravilno „od Nina“; ako je kolega slučajno Francuz ili mu se iz drugog razloga ime izgovara s dugim o (nije mi poznato postoji li uopšte takvo ime, ali pišem za svaki slučaj), onda će biti „od Ninoa“.