Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Одштампај страницу - ЛАТ:Хомилија

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

Страни језици и српски језик => Преводи и превођење => Тему започео: Madiuxa на 11.20 ч. 28.08.2008.



Наслов: ЛАТ:Хомилија
Порука од: Madiuxa на 11.20 ч. 28.08.2008.
Да ли неко зна како се homilia (http://tinyurl.com/6arphp) каже на српском?

Пошто се ради о искључиво црквеном појму, не усуђујем се да му дам било какво име, мада ми је кроз главу пролазило придика, похвала, слово, па чак и само хомилија...  :-\




Наслов: RE: ЛАТ:Хомилија
Порука од: Miki на 11.35 ч. 28.08.2008.
То је проповед.


Наслов: RE: ЛАТ:Хомилија
Порука од: aleksandra7 на 19.15 ч. 14.03.2009.


omilo je govorim, omilija je govor (koji neko drži).  U delima Vladike Nikolaja Velimirovića se često pominje i kao omilija sa značenjem propoved.


Inače u grčkom rečniku ima više značenja: sastajem se, družim se, govor, rasprava, naravoučenije.