Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Стил у српском језику => Тему започео: Pedja на 07.32 ч. 21.10.2006.



Наслов: Šta znači "експресивни значај"?
Порука од: Pedja на 07.32 ч. 21.10.2006.
Primetih u jednoj od današnjih poruka...


Наслов: Одг: Šta znači "експресивни значај"?
Порука од: Бојан Башић на 11.11 ч. 21.10.2006.
Izražajni značaj.


Наслов: Одг: Šta znači "експресивни значај"?
Порука од: Ана Ливија Плурабел на 12.30 ч. 23.10.2006.
Бојане, хоћеш ли, молим те, да објасниш значење те синтагме или наведеш пример у којем може да се употреби?
Хвала! :)


Наслов: Одг: Šta znači "експресивни значај"?
Порука од: Бојан Башић на 13.09 ч. 23.10.2006.
Predragovo pitanje poteklo je iz ove (http://forum.vokabular.org/index.php?topic=312.msg1886#msg1886) poruke, i u tom kontekstu sam odgovorio. Hoće da se kaže kako crta znatno doprinosi izražajnosti teksta, pa mislim da je prevod „ima veliki izražajni značaj“ pogodan i da ne menja smisao.


Наслов: Одг: Šta znači "експресивни значај"?
Порука од: Ана Ливија Плурабел на 08.28 ч. 24.10.2006.
Видела! Хвала још једном :)