Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

Наше писмо и рачунари => Преведени програми => Тему започео: chiviash на 11.11 ч. 11.01.2010.



Наслов: Dragon
Порука од: chiviash на 11.11 ч. 11.01.2010.
Има ли верзија овог програма на српском (у шта сумњам јер сам већ "гугловао"), или пак неки други сличан програм намењен диктирању компјутеру?


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Madiuxa на 20.12 ч. 11.01.2010.
A šta je to?


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Miki на 20.19 ч. 11.01.2010.
Ти причаш, рачунар слуша и записује: програм за диктирање, одн. препознавање говора. Мислим да нема тако нечег за српски језик, или је пак подршка за српски осредња.


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Madiuxa на 20.22 ч. 11.01.2010.
Ти причаш, рачунар слуша и записује: програм за диктирање, одн. препознавање говора. Мислим да нема тако нечег за српски језик, или је пак подршка за српски осредња.
Auuuuuu, pa to je neki crnogorski program... :D Oću ja to! :P

Mada, što ti kažeš, ako i ima za srpski, osećam da je nešto tipa guglovog prevodioca...


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Miki на 20.24 ч. 11.01.2010.
Подршка за шпански и остале „колонизаторске“ језике (француски, немачки) сигурно не изостаје. ;)


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Madiuxa на 20.27 ч. 11.01.2010.
Подршка за шпански и остале „колонизаторске“ језике (француски, немачки) сигурно не изостаје. ;)
Па и Срби су по некима 1918. били колонизатори... ;) Ал ми смо изгледа ко Португалци.. Некад сам био страшан баја... :P Наставак сигурно знаш. А можда и не знаш, јер то је цртани из МОГ времена... :)


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: alcesta на 20.42 ч. 11.01.2010.
Moj drug se svojevremeno tako nečim bavio, radili su neki projekat za govor i kompjuter ali je bio čini mi se uglavnom orijentisan na pomoć slepima. Ne znam je li išta bilo od toga ili nisu odmakli od prototipa, znajući naše okolnosti ne bi me čudilo da su finansije presušile.


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Miki на 20.46 ч. 11.01.2010.
Па и Срби су по некима 1918. били колонизатори... ;) Ал ми смо изгледа ко Португалци.. Некад сам био страшан баја... :P Наставак сигурно знаш. А можда и не знаш, јер то је цртани из МОГ времена... :)

Да су други знали да сачувају оно што је Дуле створио (мало раније он беше владао, додуше; једно 600 годиница) — где би нам био крај. Једини ујединитељ српске вековне непремостиве бољке: неслоге, није изродио достојног наследника, па нисмо много ни напредовали отада. Но, поштоваху нас ипак мало док Франц није отишао код св. Петра, а отада су нас само све више и више закопавали сви владари, а највише ћопави Загорац, па га његов „наследник“ потпуно докусури. Јбг... :) Такве смо среће.


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: chiviash на 21.35 ч. 11.01.2010.
Није лоше ово што каже Бруни, неки црногорски програм ;D.
Пошто и они имају данас свој језик, сигурно има више шансе да усвоје овај програм пре нас.
http://www.youtube.com/watch?v=6PgLQWeGoXs&translated=1


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Belopoljanski на 22.16 ч. 11.01.2010.
Да су други знали да сачувају оно што је Дуле створио (мало раније он беше владао, додуше; једно 600 годиница) — где би нам био крај. Једини ујединитељ српске вековне непремостиве бољке: неслоге, није изродио достојног наследника, па нисмо много ни напредовали отада. Но, поштоваху нас ипак мало док Франц није отишао код св. Петра, а отада су нас само све више и више закопавали сви владари, а највише ћопави Загорац, па га његов „наследник“ потпуно докусури. Јбг... :) Такве смо среће.

Ако мислиш на цара Душана, баш и није тако. :D Пола Срба је било ван те његове државе, а читав радни век је провео по грчкој и албанској земљи и трудећи се да постигне слогу грчке властеле према њему као владару, а не да постигне неку унутарсрпску кохезију.  :)


Наслов: Одг: Dragon
Порука од: Miki на 22.19 ч. 11.01.2010.
Ако мислиш на цара Душана, баш и није тако. :D Пола Срба је било ван те његове државе, а читав радни век је провео по грчкој и албанској земљи и трудећи се да постигне слогу грчке властеле према њему као владару, а не да постигне неку унутарсрпску кохезију.  :)

Хахах, да се кладимо како у уџбенику пише другачије? :D ;D

П. С. Него, да на забраздимо ван теме, оставимо се ове расправе сада. ;)