Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Граматика српског језика => Тему започео: WINKS на 18.54 ч. 20.01.2010.



Наслов: svu noc ili celu noc
Порука од: WINKS на 18.54 ч. 20.01.2010.
 ??? sta je gramaticki pravilno. . .
Mada sam cula da koriste i jedno i drugo, cak na pojedinim predavanjima od uvazenih akademika. . .
Pa, sad  sam na muci. . . i trazim argumentovan dokaz. . .  ::)
Ako je bila ista tema , izvinjavam se. . . .


Наслов: Одг: svu noc ili celu noc
Порука од: Соња на 20.55 ч. 20.01.2010.
Док се неко не јави, претражи форум, вероватно тога има негде. Овде има нечега сличног (нешто немам времена да читам све; ако нађем одговарајућу тему, прилепићу ти линк):
http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=328.0


Наслов: Одг: svu noc ili celu noc
Порука од: WINKS на 12.03 ч. 21.01.2010.
to sam pogledala pre nego sto sam postavila pitanjce, ali nije objasnjeno ZASTO SVE VREME i ZASTO CELO VREME. . .
Nesto mi je kao u magli, sa nekog predavanja kod profesora Jerkovica ostalo u nekom delicu mozga da se celo odnosi na kolicinu. . . ili sam omanila ???
DA izvinete, jbg, izgleda da su godine ipak ucinile svoje, a i nisam vise u gramatici ekspert ::)


Наслов: Одг: svu noc ili celu noc
Порука од: WINKS на 12.12 ч. 21.01.2010.
nakon traganja nasla sam delimican odgovor u jezickim nedoumicama I. Klajna. . . . Ipak su knjige zakon ;)


Наслов: Одг: svu noc ili celu noc
Порука од: Belopoljanski на 14.14 ч. 21.01.2010.
За све време и цело време имаш објашњење овде:
http://www.vokabular.org/nedoumice/doku.php?id=%D1%86

Што се тиче све ноћи и целе ноћи, водим се аналогијом да ако је правилно и сав дан и цео дан, онда би и код ноћи требало да су правилне обе варијанте, уз исто објашњење. Имамо „Учио сам сву ноћ“ и „Киша је падала целе ноћи“. Објашњење је вероватно као и за „време“ – ако у датом контексту ноћ посматрамо као тачно одређен део 24-часовног дана са својим почетком и крајем, онда ћемо рећи „цела ноћ“, а ако је посматрамо као неодређено дуг период са нагласком на збир свих временских тренутака у њему, рећи ћемо „сва ноћ“. Једино нисам сигуран да ли се за нешто каже да се дешавало „целу ноћ“ или „целе ноћи“ (ја бих пре употребио ово друго).



>>Mod:Opravila sam link, Belopoljanski. Ne mere ćirilica u URL. Moraju ove kuke i kvake. <<


Наслов: Одг: svu noc ili celu noc
Порука од: Глинто на 14.15 ч. 26.03.2017.
Једино нисам сигуран да ли се за нешто каже да се дешавало „целу ноћ“ или „целе ноћи“ (ја бих пре употребио ово друго).

Ни ја, а управо сам због ове недоумице погледао тему. Пре бих се определио за прву варијанту јер ме ово друго асоцира на множину именице ноћ.

Баш ме интересује шта је правилно, па бих ценио ако би неко од староседелаца Вокабулара (или других мудрих глава) могао да дâ свој суд. Хвала унапред.


Наслов: Одг: svu noc ili celu noc
Порука од: Ena на 13.56 ч. 08.04.2017.
Mislim da je svejedno, i jedno i drugo je pravilno.


Наслов: Одг: svu noc ili celu noc
Порука од: Глинто на 14.40 ч. 08.04.2017.
Хвала на одговору, Ena; таман сам помислио да ће ова тема да падне у заборав и да одговора никад бити неће.  :)

Мада и даље нешто нисам сигуран у другу варијанту, али ако ви тако кажете, онда вам верујем.  8)