Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

Страни језици и српски језик => Транскрипција страних речи => Тему започео: Madiuxa на 09.31 ч. 24.02.2010.



Наслов: Francuzi
Порука од: Madiuxa на 09.31 ч. 24.02.2010.
Guy Chabot -Ги Шабо
Jarnac - Жарнак
François de Vivonne - Франсоа де Вивон
Chatâtaigneraie - Шататењере ???


Молим за потврду или исправак. Хвала унапред.


Наслов: Одг: Francuzi
Порука од: J o e на 13.04 ч. 24.02.2010.
Потврда. ;)


Наслов: Одг: Francuzi
Порука од: Madiuxa на 14.11 ч. 24.02.2010.
Фала Џо. :)


Наслов: Одг: Francuzi
Порука од: J o e на 14.15 ч. 24.02.2010.
Молим.  :)


Наслов: Одг: Francuzi
Порука од: draganstudent на 06.24 ч. 15.11.2011.
Цитирано: Бруни link=topic=5019. msg50725#msg50725 date=1267000296
Guy Chabot -Ги Шабо
Jarnac - Жарнак
François de Vivonne - Франсоа де Вивон
Chatâtaigneraie - Шататењере ???


Молим за потврду или исправак.  Хвала унапред.

Châtaigneraie - Шатeњере.

Шатeњ је кестен hxxp: www. snv. jussieu. fr/bmedia/Fruits/image/chataigne-fruit. jpg


Наслов: Одг: Francuzi
Порука од: Balthasar на 15.48 ч. 06.04.2015.
Поштовани,

потребна ми је помоћ са транскрипцијом једног француског личног имена.

Надам се да то неће представљати проблем.

У питању је Maurice de la Taille.

Хвала унапред!


Наслов: Одг: Francuzi
Порука од: draganstudent на 19.25 ч. 06.04.2015.
Se kaze: "Moris de la Taj".


Наслов: Одг: Francuzi
Порука од: s.z. на 20.34 ч. 09.04.2015.
Правопис садржи детаљне инструкције за транскрибовање речи из страних језика