|
Наслов: Аорист глагола завољети, изгорјети и преживјети Порука од: stole на 22.04 ч. 17.03.2012. Интересује ме који је правилан облика аориста у 2. и 3. лицу једнине глагола забољети, изгорјети и преживјети, ијекавска варијанта. Обично кажемо "људи, изгори кућа" или "заболи ме" али све ми се чини да би требало "забоље ме глава". .
Наслов: Одг: Аорист глагола завољети, изгорјети и преживјети Порука од: VladKrvoglad на 00.25 ч. 18.03.2012. Aorist se gradi od infinitivne=aoristne osnove i nastavaka za aorist: zabolje(ti), prezivje(ti), izgorje(ti) + nastavci.
Kod glagola I vrste su nastavci: oh, e, e, osmo, oste, ose. Glagoli od II do VII grupe imaju nastavke: h, (nema), (nema), smo, ste, se. Koliko ja znam, 'zaboljeti', 'prezivjeti' i 'izgorjeti' - nisu nepravilni glagoli, da bi odstupali od ovog pravila i gradili odjednom ovako nesto: izgor(jeti) + ih, i, i, ismo, iste, ise. ( Ovakvi aoristni nastavci ne postoje u gramatici knjizevnog jezika, a ne mozes to nakalemiti ni ovako: izgor(jet)i + h, nema, nema, smo, ste, se. ) Jos se setih necega. Zabuna dolazi zbog toga sto se iz dve varijante istog glagola - stvara jedan: zabol(j)eti - zaboliti. Gor(j)eti - goriti. Ziv(j)eti - ziviti. Наслов: Одг: Аорист глагола завољети, изгорјети и преживјети Порука од: stole на 10.57 ч. 18.03.2012. Значи, "људи, изгорје кућа", "он једва преживје инфаркт" и "забоље ме глава" су једини правилни ијекавски облици аориста у трећем лицу једнине?
Опције заболи, изгори и преживи су неправилне јер су и инфинитиви заболити, изгорити и преживити неправилни. . . Наслов: Одг: Аорист глагола завољети, изгорјети и преживјети Порука од: VladKrvoglad на 23.09 ч. 18.03.2012. Tako je valjda.
Mozes to da proveris u prezentu - obe varijante imaju isti prezent, a on je 'dodeljen' varijanti ekavice/jekavice a ne ikavice (!) Za-bol(j)eti-boliti: bolim, bolis, boli (a ne bolem, boles, bole...) a nominalno je pravilna varijanta ipak - bol(j)eti! Isto je za ziv(j)eti-ziviti: zivim, zivis... a ne zivem, zives... Gor(j)eti-goriti: gorim, goris... a ne gorem, gores... I drugi oblici prilikom promene ovih glagola, pripadaju cas jednoj, cas drugoj varijanti: Prezent je kako vidimo 'ikavica'. Onda je particip perfekta , na primer: 'mi smo zavoljeli/zavoleli' - ijekavica/ekavica, a imperativ odjednom opet 'ikavica': zavolimo!? Itd. Ima jos takvih glagola, eto mi bas pade jos taj jedan na pamet: voleti/voliti (sa svim varijantama, kao i ona gornja tri glagola: zavoleti, izvoleti, privoleti...) Znaci, lingvisti su se dogovorili koje oblike da zadrze a koje ne. Postoje i neke razlike u tome koje su oblike odlucili da zadrze Hrvati u svojoj ijekavici a koje nasi, u nasoj. Ali, ja nisam dovoljno strucan da nadjem i navedem ove razlike. U narodu se alternativni oblici i dalje cesto koriste. |