Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

О српском језику и култури => Стил у српском језику => Тему започео: MarkoTod на 16.00 ч. 03.04.2013.



Наслов: Metafora literatura
Порука од: MarkoTod на 16.00 ч. 03.04.2013.
Neophodna mi je literatura za seminarski rad na temu Metafora.  Nalazim se u IS Petnica i potrebna mi je pomoc oko izbora literature.  :)


Наслов: Одг: Metafora literatura
Порука од: OMali на 18.46 ч. 03.04.2013.
 Pozdrav Marko,

"Metaphors we live by", od George Lakoffa i Marka Johnsona je odlična literatura u ovoj oblasti, koja je čitljiva i ljudima koji nisu jezički profesionalci. Na internetu sam našao hrvatski prevod stranica 3-9 http://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=koncepti%20po%20kojima%20%C5%BEivimo%20i%20sustavnost%20%20metafori%C4%8Dkih%20koncepata&source=web&cd=2&ved=0CD4QFjAB&url=http%3A%2F%2Fhrcak.srce.hr%2Ffile%2F121411&ei=N1hcUc2gLMbK4ATtgYHADg&usg=AFQjCNHsusMjP0XYa34Bqkl7F014uuzTZg&bvm=bv.44697112,d.bGE, ako to može da ti posluži. Na istom mjestu je dat još jedan zanimljiv tekst koji na sličan način govori o značenju metafore u jeziku http://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=zolt%C3%A1n%20k%C3%B6vecses%20%20metafora%20i%20pitanje%20univerzalnosti&source=web&cd=1&ved=0CDUQFjAA&url=http%3A%2F%2Fhrcak.srce.hr%2Ffile%2F121503&ei=xFtcUY2RIaiE4ASpioGQCQ&usg=AFQjCNEh_2LxHRXJCTbnPYwAFC_Bo05Juw&bvm=bv.44697112,d.bGE