|
Наслов: Крстити/крштење Порука од: NemanjaK на 22.43 ч. 02.09.2013. Интересује ме, одакле је потекао овај глагол/именица?
Хвала. Наслов: Одг: Крстити/крштење Порука од: VladKrvoglad на 13.17 ч. 03.09.2013. Od imenice krst. A imenica krst izgleda da ima sledecu etimologiju: ✧ prasl. i stsl. krьstъ (rus. krest, polj. chrzest) ← stvnjem. krist: Krist, v. Krist Preuzeto odavde: http://hjp.novi-liber.hr/index.php?show=search_by_id&id=elhuUBk%3D&keyword=krst Da je zaista u pitanju stara slovenska rec, potvrdjuje i cinjenica da u hrvatskom obicno kazu "kriz" i krizaju se (preuzeto od latinskog 'crux'), ali je i kod njih krstenje "krstenje", a ne "krizenje", te i njihov svestenik - krsti (krstiti). Takodje imaju 'raskrsce' i 'raskrsnica', uporedo sa 'krizanjem'. Interesanto je i licno ime Krsta, koje se takodje srece i u njih. |