Наслов: arnautin - zapadni vetar Порука од: Ena на 11.12 ч. 07.03.2014. Управо сам прочитала да је арнаутин назив за западни ветар.
Арнаýтин, м. врста ветра. Кад преко зиме дува са запада ветар, кажу да је то „арнаýтин“. Речн. САНУ: арнаутин, западни ветар. Да ли порекло ове речи има везе са Арнаутима (Албанцима)? Албанија се простире западно од Грчке и Македоније. У односу на Југ Србије њена позиција је југозападна, док су Косово и Метохија више западно него јужно, рецимо. Пошто Арнаути, у односу на становнике јужне Србије, долазе са запада, можда је онда и ветар који долази са запада прозван по њима. Не знам да ли то двоје има везе, али ми је врло логично. На Википедији има о Арнаутима, али ништа ближе о пореклу речи, тј. не даје се значење грчког „арнабитис“. Цитат http://sr.wikipedia .org/sr/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%82%D0%B8 Арнаутин би ваљда био овај ветар: југозападни ветар (топао и влажан; долази са Јадрана и допире до Западне Србије), са Википедије Prizemna vazdušna strujanja su u velikoj meri uslovljena orografijom. U toplijem delu godine preovlađuju vetrovi sa severozapada i zapada. Tokom hladnijeg dela godine dominira istočni i jugoistočni vetar–košava. U planinskim oblastima na jugozapadu Srbije preovlađuju vetrovi sa jugozapada., са РХМЗ-а. |