|
Наслов: Prezime Rikalo Порука од: lavandablue на 13.51 ч. 17.03.2014. Moji poznanici se prezivaju tako, pa me zanima, odakle potiče to prezime (čula sam nezvanično i neprovereno od nekih ljudi da to prezime potiče iz Like), i da li njegovo značenje može imati veze sa sledećim:
Jedan gajdaš je u jednoj televizijskoj emisiji objašnjavao osnovne delove gajdi, i između ostalog jedan njihov deo se zove 'rikalo'. E sad, ja sam radoznala, ima li to prezime veze sa tim delom gajdi, ili je izvedeno od glagola 'rikati'? Наслов: Одг: Prezime Rikalo Порука од: s.z. на 14.35 ч. 17.03.2014. Знам да то презиме постоји на подручју Требиња, које је познато по овим јединственијим презименима. Иначе, презимена тог типа, која имају могуће погрдно значење, су типична за подручја која су била под Аустроугарском владавином, где је постојала званична политика одстрањивања наставка '-ић' при регистрацији имена, замене српских презимена неким увредљивим надимцима, и мађаризације презимена - доста српских презимена је мађаризовано, што је делом одговорно за скоро нестанак самосвесних Срба на простору те земље, у којој их је некада било доста.
|