Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2
|
Наслов: Синоним за респективно Порука од: Моцарткугелн на 14.02 ч. 03.01.2016. Реч респективно значи: оним редом којим је претходно написано; поштујући редослед набрајања. На пример:
У регистре R1, AB и BB треба уписати вредности 5, -7 и 11, респективно. То значи да ће регистар R1 добити вредност 5, регистар AB вредност -7, а регистар BB — 11. Све ми се чини да сам прелиставајући форум негде налетео на употребу одговарајуће српске речи (притом мислим на реч која није позајмљеница), што ми се много допало, с обзиром на то да се са овом речју сусрећем често, па бих волео да имам алтернативу. Нажалост, сад не могу да се сетим која је то реч била, а ни претрага није дала неке посебне резултате. Имате ли идеју како би гласио тај синоним? Наслов: Одг: Синоним за респективно Порука од: MasaMalinovski на 14.49 ч. 03.01.2016. bio je vec neko pitao: http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=8286.0
Наслов: Одг: Синоним за респективно Порука од: Моцарткугелн на 16.05 ч. 03.01.2016. Хвала ти. Изгледа да сам ја претражио само подфорум Синоними, а не све. Дакле тим редом је. То звучи како треба. Међутим, занима ме још нешто: може ли редоследно? Не верујем да је то реч стандардног језика — да будем искрен, ни не звучи ми како треба — али ме ипак занима да ли може да прође.
(Ако ми можеш помоћи и са овим, молим те: знаш ли да ли ми је горња употреба цртâ исправна? Виђао сам и да људи пишу запету испред/иза прве односно друге црте.) |