Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Скорашње поруке
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
08.12 ч. 24.07.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1] 2 3 ... 10
 1 
 у: 13.39 ч. 20.05.2024. 
Започео Pedja - Последња порука од Pedja
The experience of the closest affinity of the Slavic-Russian language with the Greek, composed by the Economist of the Ecumenica...

Economos, Constantine (1780 - 1857).   

The experience of the closest affinity of the Slavic-Russian language with the Greek, composed by the Economist of the Patriarchal See of the Ecumenical Patriarchate and the preacher of the Contantinople and all Orthodox churches of the Hellenistic people, Presbyter Konstantin Econom, member of the Imperial Russian Academy, and the conference of the Dukhovnaya Alexandroinsky Academy and others. : Parts 1-2: printed by definition and at the expense of the Imperial Russian Academy. - In St. Petersburg: in the printing house of the Imperial Academy of Sciences, 1828. - 2 tons; 21 cm. -

The text is parallel in Russian and Greek .

https://www.prlib.ru/en/node/355157

 2 
 у: 12.31 ч. 25.02.2024. 
Започео Badza - Последња порука од Badza
Zdravo,

Ja sam inženjer po struci.  S vremena na vreme me zainteresuju pravila srpskog jezika. 

Pored pravila da se palatalizacija vrši ispred samoglasnika e,i,a i nepostojanog a, saznao sam da se palatalizacija vrši ispred nastavka -ski, zbog tog što je u staroslovenskom taj nastavak bio zapravo -ьски, i baš taj meki poluglas ь zapravo uzrokuje palatalizaciju.  Objedinjeno rečeno, palatalizacija se vrši ispred i, e, a, nepostojanog a, mekog poluglasa ь i dodajte ako ima još. 
Moje pitanje je sledeće: da li postoji još današnjih nastavaka koji su nekada ispred imali meki poluglas ь ? Da li su npr.  nastavci -bina i -ba nekad bili -ьбина i -ьба ? Tačnije, da li ti nastavci prouzrokuju palatalizaciju? Da li postoji još bilo koji nastavak osim -ьски (i mislim -ьн) da prouzrokuje palatalizaciju?

 3 
 у: 13.16 ч. 12.11.2023. 
Започео svetosavska - Последња порука од govor
Mi Srbi smo malo zakomplikovali način na koji gradimo ženske imenice.

Umesto rogobatnih: biološkinja, pedagoškinja, studentkinja i kandidatkinja bi moglo jednostavno biti: biologa, pedagoga, studenta i kandidata.

Da li bi dolazilo do brkanja sa reči biolog u akuzativu?
Ne bi bio veliki problem, kao što ni reči kuma i supruga ne stvaraju problem muškim verzijama kum i suprug (osim kod instrumentala "sa kumom", kada se ne zna o kom rodu se govori).
Tako da u ovom slučaju, ženski oblici nisu morali biti kumica ili suprugica/supruginja.
Isto tako, ženska imena od muških verzija Dragan, Jovan, Branislav i dr, nisu Draganica, Jovanica i Branislavka, već jednostavno: Dragana, Jovana i Branislava.

Doduše, bilo bi i zabune u genitivu množine: "5 kandidata" bi moglo značiti i muški i ženski rod.
Ali ovo ne bi bila jedina nepravilnost ni u našem ni u drugim jezicima. A za ovu cenu bismo dobili lakši i lepši način izgovaranja mnogih ženskih imenica.

 4 
 у: 11.08 ч. 19.09.2023. 
Започео Casper - Последња порука од Pedja
Ваљда је очиглено: То што прича посетилац сајта не представља мишљење редакције и не може се приписивати редакцији.

 5 
 у: 20.46 ч. 04.08.2023. 
Започео Casper - Последња порука од Casper
Komentari ispod teksta su lična mišljenja posetilaca sajta i ne odražavaju stavove redakcije ni na koji način.
Šta podrazumevamo pod ovim "ni na koji način"? Kako možemo odražavati tuđe mišljenje, na koje načine?

 6 
 у: 12.39 ч. 21.05.2023. 
Започео Рјепнин - Последња порука од Рјепнин
Још неко?

Странице: [1] 2 3 ... 10
Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!