Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Преводи и превођење
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
12.33 ч. 13.11.2025. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење
Како преводити стране речи и изразе и када не преводити...
Странице: [1] 2 3 ... 15
 
Наслов Започео Одговора Прегледа Последња порука
0 чланова и 7 гостију прегледају овај форум.
Najveća budalaština koju ste do sada videli « 1 2 ... 64 65 » Maduixa 969 594716 Последња порука 18.45 ч. 16.08.2015.
од MasaMalinovski
Акроними и скраћенице на енглеском језику Психо-Делија 0 14639 Последња порука 08.03 ч. 19.04.2009.
од Психо-Делија
Како сазнати да ли је нека књига већ преведена Madiuxa 11 19339 Последња порука 12.59 ч. 13.12.2007.
од Madiuxa
КОРИСНИ ЛИНКОВИ И ЛИТЕРАТУРА Maduixa 7 27079 Последња порука 00.12 ч. 19.04.2009.
од Madiuxa
ПРАВИЛА ФОРУМА Maduixa 0 9617 Последња порука 13.24 ч. 07.12.2006.
од Maduixa
ПРОЧИТАТИ ОБАВЕЗНО ПРЕ ОТВАРАЊА НОВЕ ТЕМЕ Madiuxa 0 8343 Последња порука 13.48 ч. 14.04.2010.
од Madiuxa
something that rings true Ena 2 3269 Последња порука 10.32 ч. 10.03.2014.
од Ena
"aktuelno" na engleskom Pedja 13 23483 Последња порука 10.18 ч. 13.11.2014.
од Pedja
"alunirati" Јуродиви 14 12825 Последња порука 21.58 ч. 15.04.2008.
од Miki
"as good as" Mallrat 13 12475 Последња порука 16.36 ч. 18.02.2011.
од VladKrvoglad
"узети шут" и "дати фаул" Психо-Делија 1 2422 Последња порука 23.21 ч. 10.10.2010.
од alcesta
'rošavo lice' na engleskom Pedja 3 5115 Последња порука 19.55 ч. 22.11.2007.
од Madiuxa
(nem.) Wandschwenkkran =(engl.) wall jib crane Masha13 7 5241 Последња порука 14.29 ч. 25.02.2014.
од Ena
... to say nothing of the present day... Madiuxa 6 5097 Последња порука 21.17 ч. 10.10.2007.
од Lolita
Akcija: prevedimo film HOME « 1 2  Све » Pedja 18 14463 Последња порука 22.40 ч. 15.02.2011.
од Rancher
aktivizam « 1 2  Све » Pedja 25 30207 Последња порука 22.16 ч. 13.03.2014.
од Ena
Alen Ginzberg Madiuxa 6 5541 Последња порука 13.46 ч. 12.01.2008.
од Pedja
Ambivalencija DorianaGray 9 38846 Последња порука 14.19 ч. 15.05.2013.
од Lucifer
Are you high? Психо-Делија 3 3674 Последња порука 10.46 ч. 19.03.2011.
од bagzi94
Astrigent chiviash 10 8878 Последња порука 22.55 ч. 16.01.2010.
од Madiuxa
Back office - превод са енглеског Serpiko 9 21093 Последња порука 16.43 ч. 28.05.2013.
од OMali
Backstage Belopoljanski 3 7437 Последња порука 22.22 ч. 09.05.2010.
од Stoundar
backwash water Masha13 11 8486 Последња порука 13.10 ч. 21.05.2013.
од OMali
BEIS sandrah 0 2042 Последња порука 15.56 ч. 09.11.2010.
од sandrah
Besmisao « 1 2  Све » Pedja 22 16840 Последња порука 12.36 ч. 30.03.2007.
од Lolita
Странице: [1] 2 3 ... 15
 
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење

Тема у којој сте одговарали
Нормална тема
Популарна теме (Више од 15 порука)
Веома популарна тема (Више од 25 порука) 		Закључана тема
Лепљива тема
Гласање
:  
Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!