Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Преводи и превођење
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
09.36 ч. 19.04.2025. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење
Како преводити стране речи и изразе и када не преводити...
Странице: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 15
 
Наслов Започео Одговора Прегледа Последња порука
0 чланова и 10 гостију прегледају овај форум.
Welcome to the good life :) Ibarvodo 4 4262 Последња порука 15.53 ч. 15.03.2011.
од Бруно
ESP težak opis (i ukus) zaljubljenosti Sondra 9 4271 Последња порука 11.26 ч. 24.04.2009.
од Sondra
Völkisch vojvodamm 8 4335 Последња порука 21.12 ч. 18.04.2010.
од Madiuxa
тромеђа Соња 9 4341 Последња порука 20.25 ч. 26.01.2010.
од Зоран Ђорђевић
ЕНГЛ:Leucism Madiuxa 9 4352 Последња порука 20.58 ч. 03.05.2009.
од J o e
It's not rocket science. nacifrana 5 4444 Последња порука 14.06 ч. 30.04.2013.
од OMali
Idem ja Lilu 7 4492 Последња порука 13.47 ч. 23.06.2009.
од Lilu
ESP:Salirse del ladrillo Sondra 10 4545 Последња порука 00.07 ч. 09.04.2009.
од Madiuxa
NEM: "Wird Christus tausendmal..." Срећко Петровић 8 4546 Последња порука 11.24 ч. 07.04.2009.
од Miki
CAUSAR BAJA POR TRASLADO elmozobl 9 4558 Последња порука 14.07 ч. 18.05.2008.
од elmozobl
Превод речи из области заштите е-поште vojkanbg 1 4578 Последња порука 22.57 ч. 10.12.2010.
од Pedja
zgodimice Masha13 5 4586 Последња порука 23.17 ч. 23.05.2014.
од s.z.
Rain check Miki 5 4594 Последња порука 22.26 ч. 23.08.2010.
од lapd
Баба и деда Бојман 7 4663 Последња порука 22.25 ч. 15.04.2008.
од Miki
Prevodilačka radionica: García Márquez - Vivir para contarla Dorinta 8 4672 Последња порука 23.45 ч. 09.03.2014.
од MasaMalinovski
ЕНГ:mambo dzambo borabora 5 4696 Последња порука 03.22 ч. 06.11.2009.
од Урош
Termini iz oblasti fizike shinokk 2 4740 Последња порука 12.50 ч. 29.12.2012.
од Часлав Илић
(nem.) Wandschwenkkran =(engl.) wall jib crane Masha13 7 4772 Последња порука 14.29 ч. 25.02.2014.
од Ena
Енгл.: subsidiarity Срећко Петровић 8 4795 Последња порука 01.40 ч. 13.01.2010.
од Madiuxa
ENG:Tit for tat Соња 9 4808 Последња порука 20.23 ч. 06.03.2009.
од b.n.
fritillary corollary Соња 7 4820 Последња порука 21.23 ч. 05.02.2008.
од Соња
... to say nothing of the present day... Madiuxa 6 4883 Последња порука 21.17 ч. 10.10.2007.
од Lolita
'rošavo lice' na engleskom Pedja 3 4911 Последња порука 19.55 ч. 22.11.2007.
од Madiuxa
ENG: Talk is always cheap Срећко Петровић 9 4936 Последња порука 17.03 ч. 26.03.2010.
од Срећко Петровић
Jacquouille la Fripouille србољуб 7 4960 Последња порука 15.06 ч. 26.12.2008.
од Психо-Делија
Странице: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 15
 
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење

Тема у којој сте одговарали
Нормална тема
Популарна теме (Више од 15 порука)
Веома популарна тема (Више од 25 порука) 		Закључана тема
Лепљива тема
Гласање
:  
Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!