Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Преводи и превођење
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
20.47 ч. 18.01.2025. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Како преводити стране речи и изразе и када не преводити...
Странице: 1 [2] 3 4 ... 15
 
Наслов Започео Одговора Прегледа Последња порука
0 чланова и 5 гостију прегледају овај форум.
Bilge Madiuxa 2 2891 Последња порука 15.58 ч. 01.11.2007.
од Madiuxa
biljke (prevod na srpski jezik) « 1 2 3  Све » sandra 30 37948 Последња порука 10.10 ч. 16.11.2007.
од kontra
Bivša Jugoslavija je bila prevodilačka velesila ... « 1 2  Све » Madiuxa 18 9474 Последња порука 21.21 ч. 30.08.2009.
од Срећко Петровић
Blackfaced sheep « 1 2  Све » Madiuxa 16 13099 Последња порука 14.50 ч. 13.11.2007.
од Madiuxa
Blurb lapd 7 5936 Последња порука 10.44 ч. 22.12.2015.
од Ena
Bog možda ipak nije stvorio zemlju... Madiuxa 7 5454 Последња порука 02.14 ч. 25.10.2009.
од Madiuxa
Boolean Филип Милетић 4 3564 Последња порука 17.32 ч. 29.03.2008.
од Часлав Илић
brainstorming или remue-méninges « 1 2  Све » Ник Бања Лука 17 12283 Последња порука 12.30 ч. 08.02.2007.
од tamina
Brzo učenje stranih jezika Miloš Stanić 7 10836 Последња порука 19.57 ч. 09.11.2007.
од Madiuxa
buffer (и остали појмови из рачунарства) Моцарткугелн 4 7905 Последња порука 23.08 ч. 07.01.2016.
од Моцарткугелн
Burns check « 1 2  Све » Madiuxa 21 13343 Последња порука 15.39 ч. 08.10.2007.
од Соња
Carpet bomb Suomalainen 2 2241 Последња порука 18.43 ч. 23.10.2010.
од Suomalainen
casing oscillator « 1 2  Све » Ena 25 11817 Последња порука 22.27 ч. 03.03.2010.
од Miki
CAUSAR BAJA POR TRASLADO elmozobl 9 4389 Последња порука 14.07 ч. 18.05.2008.
од elmozobl
check - uncheck џафир 6 4967 Последња порука 15.39 ч. 18.09.2007.
од Вученовић
Checklist abakus 2 5650 Последња порука 21.47 ч. 23.10.2010.
од abakus
Collectables « 1 2  Све » Zed McJack 16 8466 Последња порука 07.54 ч. 11.03.2014.
од VladKrvoglad
Convenient, comprehend Neo 4 3312 Последња порука 18.10 ч. 08.07.2013.
од OMali
Cool bagzi94 5 5703 Последња порука 15.52 ч. 27.02.2011.
од Gulo Gulo
Copyright (C) 2008. by Taj I. Taj. All rights reserved. Филип Милетић 9 5176 Последња порука 15.57 ч. 04.05.2008.
од alcesta
Critical thought engMAN 3 2927 Последња порука 20.38 ч. 27.02.2008.
од alcesta
cubicle « 1 2  Све » Miki 18 10649 Последња порука 02.26 ч. 03.04.2008.
од Miki
Da li je adekvatno prevesti "data repository" kao spremište podataka djfg 2 3928 Последња порука 10.40 ч. 10.06.2008.
од Часлав Илић
da li je industry samo industrija sara 8 6870 Последња порука 08.58 ч. 06.07.2007.
од Pedja
Da li prevoditi po svaku cenu i kada prevoditi? « 1 2 3 4 5  Све » Pedja 73 45775 Последња порука 22.56 ч. 18.03.2009.
од Madiuxa
Странице: 1 [2] 3 4 ... 15
 

Тема у којој сте одговарали
Нормална тема
Популарна теме (Више од 15 порука)
Веома популарна тема (Више од 25 порука)
Закључана тема
Лепљива тема
Гласање
:  
Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!