Преводи и превођење

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Преводи и превођење

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum

04.09 ч. 15.02.2025.

Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

Почетна

Помоћ

Претрага форума

Календар

Тагови

Пријављивање

Регистрација

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење

Како преводити стране речи и изразе и када не преводити...

Странице: 1 ... 13 14 [15]

Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење

Тема у којој сте одговарали

Нормална тема

Популарна теме (Више од 15 порука)

Веома популарна тема (Више од 25 порука)

Закључана тема

Лепљива тема

Гласање

Скочи на:

	Наслов	Започео	Одговора	Прегледа	Последња порука
0 чланова и 3 гостију прегледају овај форум.
	Kulinarski izrazi	Valsinarb90	9	8790	19.28 ч. 23.04.2014. од s.z.
	privođenje nameni = nemacki ili engleski prevod	Masha13	14	14532	14.14 ч. 06.05.2014. од MasaMalinovski
	Gehaltsverpfändung und –Abtretung	s.z.	7	6540	14.59 ч. 21.05.2014. од Masha13
	zgodimice	Masha13	5	4478	23.17 ч. 23.05.2014. од s.z.
	Google - muški ili ženski rod?	Pedja	9	6426	19.17 ч. 19.06.2014. од MasaMalinovski
	kazetirane fašinske kobe	Masha13	11	10746	14.16 ч. 23.06.2014. од Masha13
	što plastičnije	Masha13	2	3857	10.22 ч. 11.07.2014. од Masha13
	fiddle kit	Ena	6	5900	19.56 ч. 12.09.2014. од Ena
	"aktuelno" na engleskom	Pedja	13	22649	10.18 ч. 13.11.2014. од Pedja
	Адвент « 1 2 Све »	lapd	27	18918	23.39 ч. 02.04.2015. од s.z.
	sectarian violence - sektasko nasilje? « 1 2 Све »	MasaMalinovski	20	11733	00.28 ч. 15.04.2015. од s.z.
	Ringfort	lapd	10	7072	18.20 ч. 25.08.2015. од MasaMalinovski
	Blurb	lapd	7	5992	10.44 ч. 22.12.2015. од Ena
	Jesu li bosanski i hrvatski strani jezici? « 1 2 Све »	Orlin	15	14285	17.46 ч. 25.12.2015. од jadranka84
	buffer (и остали појмови из рачунарства)	Моцарткугелн	4	7949	23.08 ч. 07.01.2016. од Моцарткугелн
	nem: Die spinnen doch!	Ena	4	3899	00.24 ч. 26.05.2016. од VladKrvoglad
	igrati lastiš ona nikada nije znala	Ena	13	16955	13.04 ч. 26.05.2016. од Lorimer
	Речник разлика између српског језика и хрватског језика	Rečnik	1	5430	01.17 ч. 02.02.2017. од MasaMalinovski
	ENG:Wellness (центри, третмани...) « 1 2 3 4 Све »	kontra	52	51024	22.44 ч. 02.06.2017. од VladKrvoglad
	Kako prevesti knuckly	vladimirus	2	5672	12.10 ч. 14.01.2018. од MasaMalinovski
	Parking	Pedja	2	9344	17.09 ч. 11.07.2018. од MasaMalinovski