Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Snrznula ili smrzla???
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
05.31 ч. 08.11.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Правопис српског језика (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: Snrznula ili smrzla???
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: Snrznula ili smrzla???  (Прочитано 16508 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
manolina
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 3
« у: 14.35 ч. 07.04.2009. »
Kako je ispravno reci, ili moze i na jedan i na drugi nacin.
Ja sam se smrzula.
Ja sam se smrzla.

Hvalaaaa  :)
Сачувана
Срећко Петровић
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
/
Име и презиме:
Срећко Петровић
Струка:
Поруке: 387
« Одговор #1 у: 17.20 ч. 07.04.2009. »
Huh, dobro pitanje. Pretpostavljam da su obe reči prihvatljive i da se ravnopravno koriste, premda u 'mom selu' nisam nikada čuo nekoga da koristi prvi oblik - kod nas se smrzavaju bez n. Ali ovo je opet stvar lokalnog narečja, mi ovde slabo gledamo u te pravopise.

Dok ne dođu jezikoslovci, evo jednog stiha Vudu Popaja za razmatranje:

"K'o zamrzivač ja sam ga zamrzeo!"
Сачувана
b.n.
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 373
« Одговор #2 у: 21.16 ч. 07.04.2009. »
Смрзла сам се.  Smiley
Језикословци ће боље.
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865
« Одговор #3 у: 21.17 ч. 07.04.2009. »
Može i smrznula i smrzla, kaže RMS. Smiley
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #4 у: 21.25 ч. 07.04.2009. »
А је л’ може и скочанила, скочопи*дила, спи*кала, следенила, удрвила (од ’ладноће), скврчила, скупила се кô две паре у кеси, стисла се итд.? Grin
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477
« Одговор #5 у: 21.27 ч. 07.04.2009. »
Цитирано: Мирослав на 21.25 ч. 07.04.2009.
спи*кала, Grin

Хм, зар ово није исто што и с*ебала? Никад нисам чула тај израз у смислу смрзавања. Додуше, јесам чула да се неко смрзне ко п... али ово нисам... Cheesy
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865
« Одговор #6 у: 21.27 ч. 07.04.2009. »
Mislim da treba skočanjila, a na ostalo nemam prigovor. Grin
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #7 у: 21.31 ч. 07.04.2009. »
Ма да, треба скочањила. Куцах брзо да не заборавим неки — сви су на с! — па погреших. Grin

А спи*кати се користи доста у јужним крајевима за укрућивање од хладноће. Smiley
Сачувана
b.n.
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 373
« Одговор #8 у: 21.34 ч. 07.04.2009. »
Следила, заледила, чак којчнула (сам се - мада је то граматички облик, ја сам чула у облику којчнуо сам се).
Сачувана
manolina
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 3
« Одговор #9 у: 14.35 ч. 08.04.2009. »
Значи, може и на један и на други начин.
Хвала!!!!!
Сачувана
Bojan
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
nema Smiley
Име и презиме:
Bojan
Поруке: 271
« Одговор #10 у: 15.45 ч. 08.04.2009. »
U Novom Sadu svojevremeno čuh za izraz spičio/la sam se!!! Smiley
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Правопис српског језика (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: Snrznula ili smrzla???
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!