Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  In vitro
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
01.31 ч. 09.10.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Значења речи (Уредник: Дарко Новаковић) > Тема: In vitro
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: In vitro  (Прочитано 10140 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Дарко Новаковић
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Дарко Новаковић
Струка: dipl. el. inž.
Поруке: 1.049
« у: 11.14 ч. 31.05.2010. »
Zanima me značenje ovog izraza (nisam pri rečnicima  Smiley).
Сачувана
Nevolja s ovim svetom je ta što su glupi tako sigurni, a pametni puni sumnje. Bertrand Russell
Miki
Гост
« Одговор #1 у: 11.31 ч. 31.05.2010. »
Лат. in vitro ’унутар стакла’ (супр. in vivo): узгајање ћелија, ткива и других облика живота у контролисаној средини. Оплодња in vitro користи се у лечењу неплодности; оплођује се јајна ћелија семеном, ван материце, у лабораторијским, контролисаним условима, па се тако оплођена враћа у материцу, да би се замео плод.
Сачувана
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« Одговор #2 у: 11.35 ч. 31.05.2010. »
Претече ме идол ми мој.
Супротно овоме је in vivo, јасно ти је значење.

Него, збуни ме мало:
Цитирано: Мирослав на 11.31 ч. 31.05.2010.
да би се замео плод.
Мени то замео иде уз прикривање трагова и томе сл. А плодови, кавге и остало ми се, исто тако, наравно, замећу, али никад не бих написала да је неко замео кавгу/плод, него да је исто заметнуо. Молим присутне да ми објасне да ли грешим (слободно, није ми ни први ни последњи пут, нећу се дурити Smiley).
« Задњи пут промењено: 11.38 ч. 31.05.2010. од Соња » Сачувана
Дарко Новаковић
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Дарко Новаковић
Струка: dipl. el. inž.
Поруке: 1.049
« Одговор #3 у: 11.37 ч. 31.05.2010. »
Hvala, Miroslave.
Сачувана
Nevolja s ovim svetom je ta što su glupi tako sigurni, a pametni puni sumnje. Bertrand Russell
Miki
Гост
« Одговор #4 у: 11.59 ч. 31.05.2010. »
Сошке, ја сам погрешио. Добро си запазила, јер мени је зазвучало намах чудно, али нисам обратио довољно пажње. Исправно је рећи заметнуо (се) плод (= рад. гл. прид.; инф. сврш. заметнути [се], несврш. заметати [се]), јер сам то желео да кажем. Smiley Мало га је теже замести (прид. рад. замео), тј. ’затурити, склонити украј’. Даклем, хвала теби на исправци и оштром оку. Smiley

Дарко, нема на чему. Smiley
Сачувана
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« Одговор #5 у: 13.03 ч. 31.05.2010. »
Цитирано: Мирослав на 11.59 ч. 31.05.2010.
Даклем, хвала теби на исправци и оштром оку. Smiley

Молим, и други пут  Grin. Тако ви мени стално Smiley.
Сачувана
mirkoandjic
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Мирко Анђић
Струка: Програматор
Поруке: 61
« Одговор #6 у: 09.20 ч. 01.06.2010. »
Цитирано: Мирослав на 11.59 ч. 31.05.2010.
Исправно је рећи заметнуо (се) плод )
У подсвести ти се вероватно мотало и зачео се плод, па си од два израза направио кратак спој Smiley
Сачувана
Тагови: vitro 
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Значења речи (Уредник: Дарко Новаковић) > Тема: In vitro
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!