Samo bih napomenula da po Pravopisu se kaze gvarani, a ne guarani. InupiJak, ne inupiak, jer u srpskom jeziku mora se ici jedno J izmedju vokala osim kad se radi o kombinaciji I i O. Isti sluca je sa ukrainskim. Pravilno je ukraJinski.
Sto se Azerbejani tice, ja nisam nasla link sa ovog jez na engl. Vikipediji (
http://en.wikipedia .org/wiki/Azerbaijani_language), ni ka srpskoj ni ka hrvatskoj. Azerski mozda moze biti Old Azari language (pise u clanku o azerbejdzansom jeziku na engleskoj viki), ali az je svakako azerbejdzanski.
Za Laoshki nisam sigurna, da je SH, pre ce biti da pridev ima S a ne SH - laoski, kao sto nije ni parishki nego pariski.
PS: Evo u linku koji dade Cvetko, lepo pise srpski - azerbejdzanski.
