Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
12.38 ч. 14.05.2021. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Проблеми са Карађорђем  (Прочитано 1876 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« у: 15.20 ч. 07.01.2008. »

Карађорђев устанак, његова трагична смрт и слично, акцентују се на првом ''а'', Карађорђев. Али када је у питању улица, па и шницла, акценат је обично на ''о'' , Карађорђева. Откуда то?
Сачувана
Нескафица
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 731


« Одговор #1 у: 00.44 ч. 08.01.2008. »

Mislim da to zavisi od običaja u mikrosredini. U Beogradu ćeš isključivo čuti "Karađórđev park", recimo.

Slična pojava postoji i kod četvorosložnih crnogorskih prezimena s kratkouzlaznim akcentom na prvom slogu (u CG) odnosno s dugouzlaznim akcentom u sredini reči (u Sb) - npr. Mijatović i Mijatović. (Ovo je sad moje lično nagađanje: možda akcenat na početku deluje "više epski" ili "svečanije" - lako moguće i pod maločas opisanim crnogorskim uticajem - pa se možda onda vezuje uz neprolazne podvige g. Petrovića, dok se unutrašnji akcent shvata kao "svakodnevniji" i pogodniji za razne oblike brendiranja njegovog imena.)
« Задњи пут промењено: 00.50 ч. 08.01.2008. од Нескафица » Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!