Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
22.36 ч. 30.04.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење > Тема: transportna dokumenta
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: transportna dokumenta  (Прочитано 5403 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
vojnovici
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Ljubica Vojnovic
Поруке: 3
« у: 15.06 ч. 15.02.2008. »
sta znace skracenice awb i tir, a vezano za transportna dokumenta?
Сачувана
Miloš Stanić
сарадник
одомаћен члан
****
Ван мреже Ван мреже

Поруке: 207
« Одговор #1 у: 09.45 ч. 16.02.2008. »
AWB je Airway Bill, a ne mogu da se setim za TIR
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865
« Одговор #2 у: 13.33 ч. 16.02.2008. »
TIR je skracenica od Transports Internationaux Routiers, i obicno se odnosi na velike kamione-slepere. U sustini znaci da prevoznik ima medjunarodnu dozvolu za transport odredjene robe, koja se zove "carnet TIR". I nasi spediteri je zovu samo karnet TIR.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење > Тема: transportna dokumenta
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!