Pa po mome sudu, takve imenice na -t, -d mogu i u jednini i u množini imati oba oblika ("demokrat, demokrata : demokrati, demokrate", "arhitekt, arhitekta : arhitekti, arhitekte"), dubletno, ali se treba, naravno, odlučiti za jednu opciju i dosledno je sprovesti kroz celi tekst; dok one na -ist samo u jednini imaju dva oblika, dubletno, ali u množini imaju redovno muški ("ateist, ateista : ateisti"). I ja ne bih kao Klajn pravio tu razliku u značenju između "demokrati" i "demokrate".
Koliko je to u suprotnosti, ili nije, s Klajnovim "gotovo uvek", ne mogu reći. Ko mu je kriv kada upotrebi tako nejasnu i višesmislenu konstrukciju.
