Зоран Ђорђевић
староседелац
 Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
|
 |
« у: 13.10 ч. 15.07.2006. » |
|
Језик ћеш најбоље да научиш читајући књиге добрих писаца. Тако се развија осећај. Граматика је само приручник. Препоручујем ти да, осим Андрића, прочиташ и нешто од Александра Тишме и Павла Угринова. Они пишу лепо, јасно и писмено.
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 16.16 ч. 31.07.2006. од Предраг Супуровић »
|
Сачувана
|
|
|
|
Људмила Богавац
гост
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Поруке: 5
|
|
« Одговор #1 у: 10.23 ч. 17.07.2006. » |
|
Здраво Зоране! Сасвим си у праву! Ја волим да читам књиге. Посудила сам Андрића из градске библиотеке. Тражила сам и друге писце, али ми је било тешко, јер сам као мала само чула за Ћопића, Киша, Капора, итд. Не допадају ми се баш књиге о другом светском рату...  Овде у Шведској баш нема неки велики избор српских књига у библиотеци. Захваљујем ти се за савет, као да си ми прочитао мисли! |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Katarina Djordjevic
посетилац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Поруке: 12
|
|
« Одговор #2 у: 00.40 ч. 18.08.2006. » |
|
Ljudmila,
uopste ne bi trebalo da imas problema sa nabavljanjem knjiga na nasem jeziku. Veruj mi na rec. Pitaj u najblizoj biblioteci i dobices internet-adresu za intenacionalnu biblioteku u Stokholmu koja je specijalizovana za izdanja na (skoro) svim jezicima sveta. Onda lepo prelistas katalog, odaberes sto zelis i u zeljenom taktu narucujes. Mozes sjajne knjige da pronadjes i u standardnim bibliotekama. Katalog knjiga imas na internetu. Cega nema u tvojoj najblizoj biblioteci ima u drugoj. Ti sigurno znas da biblioteke u Svedskoj imaju odlicnu internu saradnju sto znaci da kao clan uvek mozes da narucujes knjige preko svoje maticne biblioteke iz svih ostalih u citavoj zemlji koje imaju zeljenu knjigu. Sve preko interneta. Isporuka je brza. Kad narucene knjige stignu u tvoju biblioteku dobijes obavestenje e-postom ili obicnim pismom. Po zelji.
|
|
|
|
« Задњи пут промењено: 09.21 ч. 18.08.2006. од Katarina Djordjevic »
|
Сачувана
|
|
|
|
Матија Ч.
гост
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 3
|
|
« Одговор #3 у: 21.10 ч. 15.04.2010. » |
|
Ја бих мало проширио овај топик:
Које књиге бисте ми као странцу препоручили прочитати, да научи језик и, не познавајући српску (класичке) књижевност, упознам и њу?
Хвала вама на одговорима.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Шишмиш
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: ждера
Поруке: 126
|
|
« Одговор #4 у: 22.04 ч. 15.04.2010. » |
|
Препоручујем Бранислава Нушића и Радоја Домановића  |
|
|
|
|
Сачувана
|
[citation needed]
|
|
|
Madiuxa
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 7.477
|
|
« Одговор #5 у: 23.15 ч. 15.04.2010. » |
|
Nušića, da ti učenje bude i zabavno... |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Матија Ч.
гост
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 3
|
|
« Одговор #6 у: 00.21 ч. 17.04.2010. » |
|
хвала, већ сам га (Нушића) данас посудио у књижници. књига изабраних комедија и драма штампана 89. године, а ко нова. :)
очигледно код нас уопште нико не чита на српском
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Mirela
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: student knjizevnosti
Поруке: 60
|
|
« Одговор #7 у: 11.59 ч. 17.04.2010. » |
|
Pre svega Andric, a preporucujem i Crnjanskog |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
chiviash
одомаћен члан
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 229
|
|
« Одговор #8 у: 12.15 ч. 17.04.2010. » |
|
Здраво Зоране! Сасвим си у праву! Ја волим да читам књиге. Посудила сам Андрића из градске библиотеке. Тражила сам и друге писце, али ми је било тешко, јер сам као мала само чула за Ћопића, Киша, Капора, итд. Не допадају ми се баш књиге о другом светском рату... Овде у Шведској баш нема неки велики избор српских књига у библиотеци. Захваљујем ти се за савет, као да си ми прочитао мисли! Ne znam gde zivis u Svedskoj, ako si u Stokholmu, trebalo bi da postoji srpski kulturni centar. Tu bi trebalo da nadjes ono elementarno. Mislim da bi i u srpskoj crkvi (ako postoji) trebalo da ima ponesto od klasika. |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Зоран Ђорђевић
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
|
|
« Одговор #9 у: 17.14 ч. 17.04.2010. » |
|
Pre svega Andric, a preporucujem i Crnjanskog Управо читам путописе Милоша Црњанског. Смета ми што трпа запете тамо где им није место. Кад такву реченицу прочиташ наглас, звучи лоше. А путописи су баш такви текстови који би се могли читати наглас, чак би се и нека монодрама могла од њих направити. |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Mirela
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка: student knjizevnosti
Поруке: 60
|
|
« Одговор #10 у: 17.24 ч. 17.04.2010. » |
|
Jedna od karakteristika stvaralastva Crnjanskog su duge i opsirne recenice, pa samim tim mora stavljati zapete Mada nisam citala putopise, tako ne znam tacno na sta mislite... |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
alcesta
језикословац
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 1.865
|
|
« Одговор #11 у: 17.37 ч. 17.04.2010. » |
|
Kod Crnjanskog interpunkcija je stvar umetničke inspiracije, što znači da je stavlja kako mu dođe, a to često nema previše veze sa njenom "prozaičnom" upotrebom na koju smo navikli, a ni sa dužinom rečenice.  To je i jedan od razloga što više volim njegovu poeziju, ima i tamo viška zareza, ali mi manje smeta. U svakom slučaju ne bih ga preporučila za početnu fazu. Nušić je dobar početak. Dobro došao, Matija. |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Александра
посетилац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 29
|
|
« Одговор #12 у: 11.01 ч. 04.05.2010. » |
|
Црњански је тежак, њега никако не препоручујем особама које уче српски језик.
Препоручила бих Драгослава Михаиловића, а посебно његово дело: Гори Морава.
Црњански је за неког ко изузетно добро познаје српски језик, никако није за оне који га тек развијају...
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Зоран Ђорђевић
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
|
|
« Одговор #13 у: 12.38 ч. 04.05.2010. » |
|
Црњански је тежак, њега никако не препоручујем особама које уче српски језик.
Имаш право, није за оне који уче српски. Можда приповетке Милована Глишића. |
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Зоран Ђорђевић
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме:
Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
|
|
« Одговор #14 у: 21.26 ч. 27.06.2010. » |
|
Недавно сам по други пут прочитао роман Павла Угринова "Без љубави". Одличан стил, беспрекоран језик, јасно, писмено. Идеална књига за оне који уче српски.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|
