Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
12.16 ч. 29.03.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Stukeley  (Прочитано 2822 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« у: 00.17 ч. 26.05.2008. »

Stukli Huh
Сачувана
Психо-Делија
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.457


« Одговор #1 у: 09.56 ч. 26.05.2008. »

Да, да, изгледа да је ипак Стукли (у ствари, Стјукли у британском енглеском).

Додуше, нисам нашао изговор презимена Stukeley, али у CEPD-у, под одредницом  Stucley наведен је изговор који се транскрибује као Ст(ј)укли, а будући да је очигледно да се ради о двије варијанте једног те истог презимена, са великом сигурношћу може се тврдити да се и Stukeley изговара и транскрибује на исти начин. Cool
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #2 у: 09.58 ч. 26.05.2008. »

Zahvaljujem. Bilo mi je malo cudno ono U...
Сачувана
Психо-Делија
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.457


« Одговор #3 у: 10.08 ч. 26.05.2008. »

Не заборави једну мудру изреку: У енглеском језику ништа није онако као што изгледа на први поглед. Grin
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #4 у: 10.16 ч. 26.05.2008. »

Не заборави једну мудру изреку: У енглеском језику ништа није онако као што изгледа на први поглед. Grin
Jeste, imas pravo... Smiley Bas zato i otvorih ovu temu... Smiley
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!