Е, сад си ме скрооооз збунила...
Ја сам схватила да ти кажеш да лингивисти прогласе правилним онај облик који је више у употреби, те се зато не сложих и дадох пример са транскрипцијама. Сад више не знам ни шта сам ја рекла ни шта си ти рекла ни шта је било ко рекао...
Наравно, наравно, постоји и тај пут. Али од много фактора зависи који ће пут лингвисти пратити. Један од њих (ког могу да се сетим), јесте да речи, које би променом исправног облика у популарнији, утицале и на многе друге речи и тако и њих поквариле, не треба мењати. У "нашем" случају то би се могло десити са речју
акта и са још многима... Када је пракса упорна (као у примеру милион пута даваном за пример
, Лос Анђелос уместо Лос Анђелес, код транскрипције), онда лингвисти о томе брује у свим својим књигама, не би ли успели да исправан облик ипак "победи". Овде се ради о томе.
Победа праксе над исправним допушта се у неким случајевима који неће угрозити (по аналогији
) језик и у случајевима за које се процени да је прошло довољно (
) времена да се од њих "могу дићи руке". Мислим да ћемо се сад разумети?
Жао ми је што вас прекидам, и пустићу вас да се објашњавате
, само ово: мислим да се ово „новина“ користи место „часопис“, јер данас ретко ко говори „часопис“ — све саме ревије, магазини... Па да би се разликовало од, најчешће,
дневних новина, изњедрена је једнина именице
новине.
Што се мене тиче, не мари
.
Ово
новина је почело да се употребљава (молим да се има у виду да је ово моје лично мишљење, изграђено ослушкивањем, анализом ослушкивања и закључивањем произашлим из ослушкивања и анализе
) из чисте покондирености. Почели су с тиме (као и
обзиром уместо
с обзиром, постоји и треће које у то убрајам, ал’ сам сад заборавила) назовиинтелектуалци, а пошто они
личе на праве интелектуалце, онда је обичан свет почео да слуша како они причају, и... насео. Зашто су они почели, хм, не бих рекла да су ту твоју аналогију (опет аналогија
) имали у виду. То ми звучи као кад би ми рекао: "Људи говоре
панталона, да би панталоне разликовали од бермуда. или Људи говоре
маказа да би их разликовали од грицкалице пошто грицкалицу више нико не користи..." или тако неки ваљан (
) аргумент.