Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
05.51 ч. 11.04.2021. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: neumoljiv i neustrasiv  (Прочитано 6699 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
ivangrozni
члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
kg
Име и презиме:

Поруке: 73


« у: 00.50 ч. 02.09.2008. »

moze li mi neko podrobno objanisti te dve reci
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #1 у: 01.37 ч. 02.09.2008. »

Неумољив значи немилосрдан, немилостив, који је без милости, непопустљив, па и суров, те ригорозан. Буквално: 'не да се умолити/намолити (да попусти)'.

Неустрашив значи храбар, јуначан, одважан, смео, чак и непоколебљив. Дословно: 'не да се застрашити', 'без страха'.


Ово је док се не јави неко са РМС, па дâ какву дефиницију или додатна објашњења, примере, истозначне речи.
« Задњи пут промењено: 01.46 ч. 02.09.2008. од Мирослав » Сачувана
Оли
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Оливера Потић
Поруке: 993


« Одговор #2 у: 08.10 ч. 02.09.2008. »

Наравно, тако је, у РМС је формулација мало другачија, али интересантно уз неумољив појављује се још једно значење, које је мени до сада било непознату уз ову реч: неумитан (неизбежан?).
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #3 у: 15.38 ч. 02.09.2008. »

Заправо, не. Неумитан је равноправни синоним за неумољив, али је његова најчешћа употреба у окамењеној фрази „време неумитно тече“, дакле, незаустављиво, незадрживо, немилосрдно тече.
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« Одговор #4 у: 16.05 ч. 02.09.2008. »

Заправо, не. Неумитан је равноправни синоним за неумољив,

Неће бити. Полицајац у патроли који те ухвати да си прекорачио брзину може бити неумољив, не помажу ни молбе ни еври, али није неумитан. Неумитно се, поред твог примера, често каже за судбину.
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.481


« Одговор #5 у: 16.42 ч. 02.09.2008. »

Neumitan bi bilo neizbezan. Otud je sudbina neumitna. Smiley
Сачувана
Оли
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Оливера Потић
Поруке: 993


« Одговор #6 у: 17.02 ч. 02.09.2008. »

Ја сам вам само преписала за мене необично значење дотичне речи из РМС.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!