Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Koru(m)pcija
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
01.38 ч. 14.05.2025. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Транскрипција страних речи (Уредник: Бојан Башић) > Тема: Koru(m)pcija
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: Koru(m)pcija  (Прочитано 5141 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Ryo
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 2
« у: 00.25 ч. 16.09.2008. »
Zanima me kako je m dospelo u reč korumpiran, s obzirom da se oblik korupcija poklapa sa latinskim corruptio.  Zbog čega onda i korupcija nije korumpcija, ili obrnuto korumpirati - koruptirati?
Сачувана
Бојан Башић
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.611
« Одговор #1 у: 01.18 ч. 16.09.2008. »
Imenica korupcija preuzeta je od lat. imenice ’corruptio’. Glagol korumpirati preuzet je od latinskog glagola ’corrumpere’ (od kog je, u latinskom, i izvedena imenica ’corruptio’).
Сачувана
Ryo
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 2
« Одговор #2 у: 04.51 ч. 16.09.2008. »
Hvala na odgovoru, to sam prevideo Wink
Сачувана
Тагови: korupcija  korumpcija 
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Транскрипција страних речи (Уредник: Бојан Башић) > Тема: Koru(m)pcija
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!