Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  ENG: Hex key
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
09.31 ч. 07.02.2025. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: ENG: Hex key  (Прочитано 5681 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865



« у: 22.17 ч. 28.04.2009. »

Ko se razume u alatke ove vrste: kako se kod nas kaže ono što je na engleskom hex key, ili Allen, zeta, Unbrako key? Iskopala sam verziju inbus ključ, ali kako je nalazim uglavnom na hrvatskim i slovenačkim sajtovima, nisam sigurna je li kod nas ovo odomaćeno ili imamo poseban termin. Evo i slike:
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #1 у: 23.12 ч. 28.04.2009. »

Јесте и код нас инбус кључ.
Сачувана
Duja
Гост
« Одговор #2 у: 08.50 ч. 29.04.2009. »

Јесте и код нас инбус кључ.

A zašto se ne bi jednačilo? Ja bih uvek napisao imbus.
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #3 у: 08.52 ч. 29.04.2009. »

Ponekad jednačenje jednostavno izostaje u stranim rečima (maskenbal), premda ponekad i ne (bombona), ali ne znam koji je tu slučaj.
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865



« Одговор #4 у: 20.47 ч. 29.04.2009. »

Mislim da je ovo akronim od imena proizvođača, pa valjda ne bi trebalo, kao i kod složenica...
U svakom slučaju hvala puno! Smiley Meni su španska sela sve što je vezano za mehaniku. Embarrassed
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #5 у: 00.27 ч. 30.04.2009. »

Слободно се огласи овде ако имаш још сличних недоумица — у алат се разумем... Smiley (Што би се рекло: намајсторичав сам. Grin)
Сачувана
alcesta
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.865



« Одговор #6 у: 13.25 ч. 30.04.2009. »

Hvala, hoću. Smiley Inače, treba li pisati inbus ključ sa crticom ili bez nje?
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #7 у: 21.38 ч. 30.04.2009. »

Ја бих писао без цртице.
Сачувана
Тагови: hex key 
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!