Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Сагнула или сагела?
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
08.58 ч. 06.06.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1] 2 3  Све
  Штампај  
Аутор Тема: Сагнула или сагела?  (Прочитано 22499 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
mircest
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 2


« у: 12.19 ч. 12.05.2009. »

Покушавам да пронађем, али ми не полази за руком.  Како је правилно сагнула или сагела?
Једино што сам успела да пронађем јесте у енглеско-српксим речницима, где постоји израз сагнула, али не и сагела.
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #1 у: 12.55 ч. 12.05.2009. »

Добродошла. Дозвољени облици су: сангнула и сагла. Сагела не може.
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #2 у: 15.33 ч. 12.05.2009. »

Sagela kažu u mom kraju (Užice). Odakle si, mircest? Smiley
Сачувана
mircest
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 2


« Одговор #3 у: 10.34 ч. 13.05.2009. »

Iz Šapca.  Znači sagnula, kao što sam i mislila, ili sagla. . . što volim kad sam u pravu :)
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #4 у: 12.16 ч. 13.05.2009. »

što volim kad sam u pravu Smiley

Ih, ko ne voli... Cheesy Cheesy Cheesy
Сачувана
Stoundar
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 973


« Одговор #5 у: 12.38 ч. 13.05.2009. »

Nisam siguran da li mi je prirodnije sagela ili sagnula (iz Sarajeva sam) — i jedno i drugo je tu negdje po ličnom jezičkom osjećanju. Miroslave, gdje si tačno našao navod da ne može sagela?
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #6 у: 12.39 ч. 13.05.2009. »

Pa Stoundare, zar postoji glagol sageti se? Sagnuti se postoji.

PS: Sad se setih. Moja baka je bila iz Sarajeva i takodje je govorila sagela..
Сачувана
Stoundar
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 973


« Одговор #7 у: 12.41 ч. 13.05.2009. »

Nemam pojma da li postoji, baš me zanima.  Smiley
Сачувана
borabora
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 20


« Одговор #8 у: 12.43 ч. 13.05.2009. »

Od onih koji govore sagela se moze cuti i nagela!
Zanima me da li bi onda rekli i "upregela sam konja"  Grin

sta sad - ako imamo sageti, nageti, moze i upregeti!  Cheesy
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #9 у: 12.50 ч. 13.05.2009. »

У шестотомнику се наводи промена по лицима под сагнути, па пошто сагела није наведено, (а, још важније Grin, ја нисам никада у животу чуо за тај облик [потпуно ми је невероватан!]), закључио сам да сагела није исправно.
Сачувана
Stoundar
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 973


« Одговор #10 у: 12.55 ч. 13.05.2009. »

E, pa to je zato što nisi iz Sarajeva (odnosno Užica). Smiley

Moguće je da taj oblik nije prihvaćen, ali i da je izostavljen. Više bih volio da vidim ono prćićevsko NE sagela.
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #11 у: 13.03 ч. 13.05.2009. »

Заиста ми је врло чудан тај облик. Smiley Како га изговарате? Ја ево покушавам да га изговорим тако да звучи, али не успевам. Је л’ са дужином на е?
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #12 у: 13.06 ч. 13.05.2009. »

Sa akcentom na A.
Сачувана
Stoundar
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 973


« Одговор #13 у: 13.06 ч. 13.05.2009. »

Ako me ne vara sluh (a rijetko me vara), s kratkosilaznim akcentom na a i dužinom na e.
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #14 у: 13.15 ч. 13.05.2009. »

Кажете ли и погела, дигела... ?? Озбиљно питам. Не могу да пробавим сагела никако.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1] 2 3  Све
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!