Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Kgl. Museum u Berlinu
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
17.26 ч. 09.06.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење > Тема: Kgl. Museum u Berlinu
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: Kgl. Museum u Berlinu  (Прочитано 3658 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477
« у: 10.52 ч. 25.03.2010. »
Da li neko zna koji je to muzej, i kako bi se nazvao na srpskom?
Сачувана
Duja
Гост
« Одговор #1 у: 12.09 ч. 25.03.2010. »
Može biti da je u pitanju Königliches Museum (kraljevski muzej). Tako se do 1845 zvao Altes (stari) muzej.

Međutim, institucija pod imenom "Königlichen Museen Berlin" (Kraljevski muzeji Berlina) se vrlo često javlja po internetovlju, i izgleda da je radila krajem 19. i početak 20. veka. Ovde piše da je

Цитат
The first association between the two institutions came in 1904, when the Museum of German Folkloric Costumes and Crafts was taken over by the "Königlichen Museen zu Berlin" (Royal Museums in Berlin) and incorporated into the Museum für Völkerkunde.

Ja naguglo ovoliko, a sad vidi ima li nekog ko zaista zna. Miki?
Сачувана
Duja
Гост
« Одговор #2 у: 12.12 ч. 25.03.2010. »
...a od 1945 se spomenuta institucija zove Staatliche Museen zu Berlin (National Museums in Berlin), tj. Berlinski državni muzeji.
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477
« Одговор #3 у: 12.30 ч. 25.03.2010. »
Nemam više podataka osim toga, a stoji tako na slici na viki. Bista Ksenofonta se nalazi u Kg. Muserum, Berlin... Boga pitaj sad šta je to...


Da turim Kraljevski muzej, Berlin?
Сачувана
Duja
Гост
« Одговор #4 у: 12.59 ч. 25.03.2010. »
Pa biće da je to Stari muzej (Altes Museum), pošto su u njemu artefakti iz grčkog i rimskog perioda. Našao sam i ja na koju bistu misliš, ali osim te skenirane slike iz 1905 ne nalazim drugu. E sad, da li je posle 105 godina još u životu i još na istom mestu...
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477
« Одговор #5 у: 13.23 ч. 25.03.2010. »
Pa onda cu da turim Stari muzej i gotovo.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > Страни језици и српски језик > Преводи и превођење > Тема: Kgl. Museum u Berlinu
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!