Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Поштапалице - колико их и како користите?
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
09.44 ч. 10.06.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Стил у српском језику (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: Поштапалице - колико их и како користите?
Странице: 1 [2] 3 4 ... 6
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: Поштапалице - колико их и како користите?  (Прочитано 54072 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Pedja
администратор
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
DataVoyage
Име и презиме:
Предраг Супуровић
Струка: програмер
Поруке: 1.960



WWW
« Одговор #15 у: 23.29 ч. 18.05.2007. »
Ako se pise sastavljeno, onda obicno jeste Smiley
Сачувана
http://pedja.supurovic.net - www.iz.rs - www.supurovic.net - http://wireless.uzice.net
Настја
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 10
« Одговор #16 у: 17.42 ч. 31.08.2007. »
Понекад се преварим, па ми нека поштапалица уђе у ухо, али све то кратко потраје, јер водим рачуна о томе како и шта говорим. Ипак ми је то будућа професија и морам бити пример другима у том смислу.
Сачувана
Ena
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка: filolog
Поруке: 1.114
« Одговор #17 у: 19.02 ч. 03.11.2007. »
Da li je "brate" poštapalica? Ako jeste, a čini mi se da je tako, onda je ona danas ubedljivo jedna od najrasprostranjenijih, naročito u govoru tinejdžera. Kada razgovaraju u autobusu svaka druga rečenica im je začinjena njome, a neretko se čuje i dvaput u istoj rečenici.
Сачувана
These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
Miki
Гост
« Одговор #18 у: 17.57 ч. 28.03.2008. »
Да цитирам песму нишке хип-хоп групе Дифенс (D-Fence), а ви закључите јесу ли „брате“ („б’ате“) и остале овакве речи поштапалице. Наравно, овде је реч о исмевању говора и понашања млађе популације на општем нивоу:

„Леле, брате, са’ ћу да ти испричам шта ми се десѝло, брате, пре неки дан, кад сам изашô у град! Неће’ да ми верујеш, брате! Слушај ме добро:

‚Изађем ја, брате, у град,
а скȍцкàо сам се, је*ô сам му кеву!
Обукô сам онỳ моју нову трȅнēрку,
ону моју, б’ате, бȅлу, знаш,
и одозго, б’ате, онако кожњак црни и подигô сам крагну,
и доле пȁтике, оне нȁјновӣје ‚Нике‛, б’ȁте!
Ма, мрак сам и̏згледàо, баш, ȍнако, б’ате над*кано...‛ “

Песма је смешна до бола, а ово „брате“ се помиње још барем 20 пута у току трајања песме, поред других у говору употребљаваних поштапалица.
« Задњи пут промењено: 21.55 ч. 28.03.2008. од Мирослав » Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
« Одговор #19 у: 02.21 ч. 29.03.2008. »
Zar može jedna reč imati dva akcenta? Skȍckào? Ako je reč o niškom dijalektu, malo me zbunjuje to što beležiš različite akcente u različitim rečima — taj dijalekat ne bi trebalo da ima toliko akcenata, a bogami ni postakcenatsku dužinu, koju takođe beležiš...
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #20 у: 02.42 ч. 29.03.2008. »
Само сам покушао да пренесем речи песме и нагласак што верније. Знам да овај дијалекат има само један акценат, али како је у питању реповање у песми, негде једна реч буде изговорена спорије, негде дуже, па сам зато пренео све по осећају, можда не и тачно. У песми се заиста ту и тамо чује као двоструки акценат, баш у „скȍцкàо“ — знам да звучи невероватно. Smiley Мора се чути песма, не вреди то преносити ни уз четвороакценатски систем на папир! Чак и овај који испевава речи, намерно изговара „р“ као са говорном маном, па је песма, самим тим, још смешнија.

П.С. Покушај да изговориш „скȍцкàо“ баш како сам написао и брзо!  Wink  Grin
« Задњи пут промењено: 02.43 ч. 29.03.2008. од Мирослав » Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
« Одговор #21 у: 03.08 ч. 29.03.2008. »
Mora da je jako zanimljivo. Smiley

Uvek mi se sviđalo to nišlijsko r koje nije vibrant, skoro kao moje užičko l koje je velarno, ali ipak ne toliko, rekao bih. Ipak svoje ł više volim. Wink
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #22 у: 03.13 ч. 29.03.2008. »
Уштелце могул’ ја? Smiley

Допуна: Поставио сам песму (величина око 3,2МB) на рапидшер. Eво линка. Smiley Нека модератор уклони, ако је непримерено. Извињавам се ако јесте.
« Задњи пут промењено: 03.53 ч. 29.03.2008. од Мирослав » Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
« Одговор #23 у: 03.17 ч. 29.03.2008. »
Da, „ušteljca“, „morem“ (= mogu), i velarno ł — sve je to „už’čki“.
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #24 у: 03.31 ч. 29.03.2008. »
Свакако јави да ли ти се допала песма! Wink
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
« Одговор #25 у: 15.23 ч. 29.03.2008. »
Егон Фекете је својевремено написао чланак „Поштапалице – елементи језичког шунда“, који се може наћи на:
http://host.sezampro.yu/jezikdanas/4-97/4-97_s.htm
Већ сам га поменуо у теми “Па“ на почетку реченице.
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #26 у: 16.05 ч. 29.03.2008. »
Па, шта да ти кажем, мислим, чуј, прочитао сам, овај, тај чланак већ, и, према томе, је л’ тако, поштапалице су, како бих рекао, стварно ружне, као, ако смем да кажем, елеменат у изражавању, знаш.
Сачувана
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« Одговор #27 у: 21.15 ч. 29.03.2008. »
 Grin Grin Grin
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
« Одговор #28 у: 21.22 ч. 29.03.2008. »
Заборавио си оно брате, сине...

Кад човек мало више обрати пажњу зачуди се кад види колико се поштапалице често користе. Оно "па" може се чути и од министара, од људи који су највише школе завршили, којима је усмено излагање у јавности у опису посла. Безмало да постаје стандард, као онај глупи плеоназам "око двадесетак (десетак, стотинак...)".
Сачувана
Miki
Гост
« Одговор #29 у: 22.58 ч. 29.03.2008. »
А у оном „баки сине“ (што је мени најодвратнија поштапалица свих времена) треба ли можда „Баки“ (великим словом), јер је то неко име? „Мислим, Баки сине, шта да ти кажем...“

Да организујемо гласање за најгрђу поштапалицу у нас?

Допуна: Поставих гласање. Од шеснаест најлепших опција можете да бирате.  Grin
« Задњи пут промењено: 23.15 ч. 29.03.2008. од Мирослав » Сачувана
Тагови:
Странице: 1 [2] 3 4 ... 6
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Стил у српском језику (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: Поштапалице - колико их и како користите?
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!