Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
08.17 ч. 30.09.2020. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Steadler  (Прочитано 2251 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« у: 00.42 ч. 21.05.2010. »



Како се изговара: Штедлер или Штадлер?
Никад нисам учио немачки...ми смо учили руски као други страни језик  Grin

Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #1 у: 00.46 ч. 21.05.2010. »

Štedler, naravno. Smiley
Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #2 у: 00.51 ч. 21.05.2010. »

Спасибо - хоћурећи danke.  Cheesy
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #3 у: 01.04 ч. 21.05.2010. »

Të lutem, s’ ka përse. Wink Hoću reći — nema na čemu. Smiley
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.481


« Одговор #4 у: 09.02 ч. 21.05.2010. »

AE se u nemačkom koristi umesto onog Ä (koje se čita kao E), i sva ta slova sa dijerezom imaju svoju zamenu, kao i ono njihovo "šafes ese" (ß) koje se može zameniti sa dva S.
Сачувана
Психо-Делија
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.457


« Одговор #5 у: 22.50 ч. 21.06.2010. »

Ваљда Штетлер (по Правопису DT се преноси као "т").
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #6 у: 23.29 ч. 21.06.2010. »

Mea culpa, nisam gledao u Pravopis niti sam dobar za transkripciju s jezika koje dobro ne poznajem; koncentrisao sam se bio samo na ono AE i vodio se u svojoj sredini ustaljenim nazivom. Smiley
« Задњи пут промењено: 23.39 ч. 21.06.2010. од Ђорђе Божовић » Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!