Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Gospodin dr...?
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
06.15 ч. 18.02.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Gospodin dr...?  (Прочитано 5849 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
nensi
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:
Nevena
Поруке: 22


« у: 11.11 ч. 13.09.2010. »

Molim Vas, da li moze da se stavi jedno pored drugog gospodin i akademska titula?
Gospodin dr.... NN?
Hvala!
Сачувана
nensi
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:
Nevena
Поруке: 22


« Одговор #1 у: 17.55 ч. 14.09.2010. »

Po meni je sasvim ispravno, ali kolega tvrdi da nije, pa hajde da proverimo...
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #2 у: 18.20 ч. 14.09.2010. »

Zašto ne bi moglo? To je i sasvim česta kolokacija — "gospodine doktore" je gotovo formulaično obraćanje sasvim živo u jeziku i sasvim gramatično za izvorne govornike.
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364



« Одговор #3 у: 21.06 ч. 14.09.2010. »



Po meni je sasvim ispravno, ali kolega tvrdi da nije, pa hajde da proverimo...

Не знам да ли је колега мислио на обраћање уз презиме.. Рецимо на: "Господине докторе Божовићу..." Обично иде само Господине докторе, или Господине Божовићу.
Не знам ни како треба кад се пише.
Сачувана
chudobka
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 5


« Одговор #4 у: 17.10 ч. 17.09.2010. »

Молим вас за још један савет.  Можда није у тесној вези са конкретним питањем, али сигурна сам да неће да вам одузме пуно времена.  Имам недоумицу када пишем писмо да ли да напишем Поштовани господнине тај и тај или Поштовани Господине тај и тај.  Хвала. 
Сачувана
J o e
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.688



« Одговор #5 у: 17.18 ч. 17.09.2010. »

Мало г.
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364



« Одговор #6 у: 17.55 ч. 17.09.2010. »

Молим вас за још један савет.  Можда није у тесној вези са конкретним питањем, али сигурна сам да неће да вам одузме пуно времена.  Имам недоумицу када пишем писмо да ли да напишем Поштовани господнине тај и тај или Поштовани Господине тај и тај.  Хвала. 

Можда је сувишно, али да те подсетим. У писму после Поштовани господине тај и тај иде запета, па два размака и почетак опет великим словом.

Поштовани господине Божовићу,

Јављам се поводом...


« Задњи пут промењено: 20.05 ч. 17.09.2010. од Зоран Ђорђевић » Сачувана
chudobka
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 5


« Одговор #7 у: 18.11 ч. 17.09.2010. »

Хвала још једном. 
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!