Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
06.54 ч. 13.04.2021. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: 1 [2]  Све
  Штампај  
Аутор Тема: Путер, бутер, маслац  (Прочитано 40588 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #15 у: 22.19 ч. 27.07.2009. »

Bruni je u pravu, razlika je između maslaca i margarina, a nema razlike između maslaca i butera (putra).
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« Одговор #16 у: 22.41 ч. 27.07.2009. »

Једна стара изрека, све ређе је чујем, гласи "имати путера на глави".
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.481


« Одговор #17 у: 22.44 ч. 27.07.2009. »

Шта то заправо значи? Да је неко препреден и превејан? Зправо, немам појма шта значи...
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« Одговор #18 у: 23.12 ч. 27.07.2009. »

Шта то заправо значи? Да је неко препреден и превејан? Зправо, немам појма шта значи...

То значи, најпростије речено, да некоме прошлост није најчистија. Онај за кога се говорило да има путера на глави (понекад уз прилог "подоста") није био подобан за неки важан државнички посао, за директора неке озбиљне фирме и сл. Тај није морао да буде криминалац, довољно је било да је некад негде засрао по политичкој линији.

Очигледно се овај израз одавно не користи и још очигледније је да сам ја стварно оматорио, чим толико тога памтим. Smiley
« Задњи пут промењено: 23.29 ч. 27.07.2009. од Зоран Ђорђевић » Сачувана
Психо-Делија
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.457


« Одговор #19 у: 08.06 ч. 28.07.2009. »

имати путра на глави
Осјећати се (дјеломично) кривим за што, бити умијешан у што лоше, не бити посве недужан у чему, бити компромитиран, судјеловати у сумњивим пословима.

Господо, нисмо дјеца! Свака велика фармацеутска корпорација лансира с времена на вријеме лијекове који не задовољавају у потпуности строге критерије наше Федералне агенције. Сви ми ИМАМО ПУТРА НА ГЛАВИ. (Орхел)

Антица Менац, Жељка Финк-Арсовски, Радомир Вентурин: Хрватски фразеолошки рјечник, Наклада Љевак, Загреб, 2003.
Сачувана
Duja
Гост
« Одговор #20 у: 14.15 ч. 28.07.2009. »

имати путра на глави

Psihodelijo, srećan ti 'iljaditi post, sa malim zakašnjenjem!
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #21 у: 14.28 ч. 28.07.2009. »

Ne, sretan hiljadu i prvi post, to je još ljepši broj. Smiley
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« Одговор #22 у: 15.05 ч. 28.07.2009. »

Чиновници би написали:  "И теби, Ђорђе, двехиљадешестоосамдесетдруги". Smiley
Сачувана
Duja
Гост
« Одговор #23 у: 15.26 ч. 28.07.2009. »

Чиновници би написали:  "И теби, Ђорђе, двехиљадешестоосамдесетдруги". Smiley

...i 00/100 Smiley
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.368



« Одговор #24 у: 18.38 ч. 28.07.2009. »

Чиновници би написали:  "И теби, Ђорђе, двехиљадешестоосамдесетдруги". Smiley

Ово је било апропо једне старе теме: http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=257.msg1427#msg1427
Интересује ме мишљење оних који тад нису били на форуму.
Сачувана
Тагови:
Странице: 1 [2]  Све
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!