Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
21.01 ч. 05.06.2020. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Misao  (Прочитано 3307 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Milanče
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Milan K
Струка:
Поруке: 31


« у: 00.32 ч. 05.03.2012. »

Postoji li množina od 'misao'
Kako bi glasila množina : Ja imam misao, Oni su zainteresovani za tvoju misao.
Može li se reći 'Ja imam misli' Huh
Сачувана
Pedja
администратор
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
DataVoyage
Име и презиме:
Предраг Супуровић
Струка: програмер
Поруке: 1.943



WWW
« Одговор #1 у: 07.37 ч. 05.03.2012. »

A što ne bi moglo?
Сачувана

Milanče
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Milan K
Струка:
Поруке: 31


« Одговор #2 у: 13.50 ч. 05.03.2012. »

Nisam cuo da neko kaze 'Ima li ko misli na ovu temu' ali sam cuo da govore 'Sta mislite o ovoj temi' ili tome slicno
Pa sam htio da pitam da li je prvi primjer pravilan?
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.116


« Одговор #3 у: 15.01 ч. 05.03.2012. »

"Kakve su tvoje misli o tome?"
"Sta mislis o tome?"

Ovi primeri pokazuju da, iako je sustina ista - u prvom slucaju se naglasava proces razmisljanja o necemu (koji traje neko vreme), a u drugom - trenutna reakcija.
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.116


« Одговор #4 у: 16.33 ч. 05.03.2012. »

Jos par primera; Inace, pokazuju da upotreba konstrukcije sa "misli" umesto glagola 'misliti' znaci i ponesto drugo...
"Kakve te misli more" (brige)
"Imas li kakvih pametnih misli da podelis s nama?" (dobre ideje ili saveti)
"To su prave misli na ovu temu!" (pozitivne reakcije)
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!