Ognitiv
члан
 Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме: Ognjen
Струка: Grafički dizajn
Поруке: 57
|
 |
« у: 21.26 ч. 14.07.2012. » |
|
Šta ustvari znači kad za nekoga kažemo da je “obešenjak”?
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Pedja
администратор
староседелац
Ван мреже
Пол:
Организација: DataVoyage
Име и презиме: Предраг Супуровић
Струка: програмер
Поруке: 1.960
|
|
« Одговор #1 у: 10.26 ч. 15.07.2012. » |
|
обешењак – лукав, препреден
Мада, не мора увек бити у негативном значењу.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Глинто
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 152
|
|
« Одговор #2 у: 11.33 ч. 16.07.2012. » |
|
Шаљивџија.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
плагетон
посетилац
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 11
|
|
« Одговор #3 у: 00.29 ч. 17.07.2012. » |
|
"Обешењак" се обично каже за мало одраслије дете, у основи разборито, живахно и довитљиво, склоно несташлуцима па ча и неким безазленим подвалама. Рећи за некога да је обешењак је врста благог прекора.
Оно што би било заиста занимљиво то је истражити основно значење речи. Да ли долази од "онај који би требало да буде обешен"? По моделу по коме рецимо за претерано отресите дечаке се каже "хајдук", "харамбаша", "разбојник" итд?
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Ognitiv
члан
Ван мреже
Пол:
Организација:
Име и презиме: Ognjen
Струка: Grafički dizajn
Поруке: 57
|
|
« Одговор #4 у: 01.29 ч. 18.07.2012. » |
|
Hvala, nisam pretpostavljao ovakvo značenje... Mene je sama reč uvek asocirala na, npr. lezilebovića, nekoga kome je sve ravno.. čak budalu.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
Глинто
члан
Ван мреже
Организација:
Име и презиме:
Струка:
Поруке: 152
|
|
« Одговор #5 у: 08.24 ч. 18.07.2012. » |
|
Синоним за обешењака на енглеском језику је prankster, тј. онај који прави тзв. практичне шале, бави се разним смицалицама, обично ради збијања шале на туђ рачун и сл.
|
|
|
|
|
Сачувана
|
|
|
|
|
