Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Зачкољица с енклитиком
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
04.05 ч. 03.05.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Зачкољица с енклитиком  (Прочитано 3147 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803


« у: 07.36 ч. 21.01.2007. »

Не могу да нађем одговор на ово питање, те ако га неко зна, молим да га окачи.

Сме ли се енклитички облик помоћног глагола хтети подразумевати и ако је првонаведени облик футура прост? Ево примера: Осим тога, писаћемо писма, водити кампању, едуковати људе. - Да ли је то исправно или уместо двају инфинитива треба ставити просте облике футура? (Лично ми наведена верзија делује као "контаминација" из хрватског, где простог футура [бар у писму] и нема, па се енклитика увек може преносити.)

И наравно, у варијанти Осим тога, ми ћемо писати писма, водити кампању, едуковати људе нема ничег спорног, па се на њу не морамо обазирати.
Сачувана
Бојан Башић
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.611


« Одговор #1 у: 18.06 ч. 25.01.2007. »

Сме ли се енклитички облик помоћног глагола хтети подразумевати и ако је првонаведени облик футура прост?

Rekao bih da je to u redu. Spojeno pisanje je pravopisna odredba (vidi 63a), pa ne bi trebalo da se gramatička struktura menja zbog toga.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!