Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Сапети или саплети?
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
18.08 ч. 05.12.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: 1 2 [3]  Све
  Штампај  
Аутор Тема: Сапети или саплети?  (Прочитано 28427 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803


« Одговор #30 у: 03.18 ч. 06.02.2007. »

Znači, tada je srodan glagolima "potaći, podstaći" i sl.
Сачувана
Lolita
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 500


« Одговор #31 у: 03.34 ч. 06.02.2007. »

Moram samo da razjasnim, čisto da bih bila bolje informisana: dvovidni glagoli su, dakle, u određenim glagolskim vremenima svršeni - a u nekim drugim pak nesvršeni, i to im je osnovna osobina? Ili možda vid pre zavisi od konteksta i upotrebe? Smiley
Сачувана
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803


« Одговор #32 у: 03.41 ч. 06.02.2007. »

Чак и у једном истом времену можемо имати два вида Smiley Рецимо: "Чујем да ће бити невоље кад га чујем."

Мада, у суштини, у праву сте - "кад га чујем" може се заменити са "кад га будем чуо", у чему нам учествује радни придев.
Сачувана
Lolita
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 500


« Одговор #33 у: 03.44 ч. 06.02.2007. »

Da, možemo - što dakle znači, naravno ako sam dobro shvatila  Roll Eyes, da vid dvovidnih glagola ne određuje glagolsko vreme, već kontekst i upotreba? Wink

Samo da dodam - ja ne tvrdim da je „čuti“ u jednom vremenu obavezno svršen a u drugom obavezno nesvršen - mislila sam da to vi tvrdite?
« Задњи пут промењено: 03.47 ч. 06.02.2007. од Lolita » Сачувана
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803


« Одговор #34 у: 03.59 ч. 06.02.2007. »

Kao i kod svih glagola, vid se određuje po tome da li je radnja svršena ili nesvršena Smiley Očito nisam dovoljno promislio, jer se može sročiti još primera: "Buka se čula od prekjuče do juče" (trajni iako u perfektu). Opet, kontekst nema veze s time - "čuti" se ne može zameniti nijednim drugim trajnim glagolom a da se značenje ne promeni.
Сачувана
Lolita
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 500


« Одговор #35 у: 04.03 ч. 06.02.2007. »

A po čemu se određuje da li je radnja svršena ili nesvršena? Smiley
« Задњи пут промењено: 04.05 ч. 06.02.2007. од Lolita » Сачувана
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803


« Одговор #36 у: 04.07 ч. 06.02.2007. »

Ako vam to ide teško samo na osnovu analize rečenice, pokušajte da zamenite problematičan glagol nekim sličnim jednovidskim pa vidite koji vam se uklapa Smiley

"Čujem buku" -> "Slušam buku", a ne "Saslušam buku".
"Pričaću ti kad ga čujem" -> "Pričaću ti kad ga saslušam", ne "Pričaću ti kad ga slušam".
« Задњи пут промењено: 04.11 ч. 06.02.2007. од Фаренхајт » Сачувана
Lolita
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 500


« Одговор #37 у: 04.10 ч. 06.02.2007. »

Ko je rekao da mi teško ide? Smiley
Na osnovu analize rečenice?
Pa zar rečenica ovde nije kontekst? Wink
Сачувана
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803


« Одговор #38 у: 04.12 ч. 06.02.2007. »

Predlažem da ovde zasad obustavimo raspravu i nastavimo je za koji dan, pošto postaje malo jalova Smiley a i mnogo je kasno Smiley
Сачувана
Lolita
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 500


« Одговор #39 у: 04.13 ч. 06.02.2007. »

Predlog usvojen.
Za sada  Wink
Сачувана
lj_950
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Поруке: 3


« Одговор #40 у: 00.01 ч. 06.06.2007. »

Odavno ste stali a glagol sapeti niste apsolvirali... Jedino što je nekolicina učesnika u raspravi istakla da ima drugo "značenje".

Sličnosti sa sapleti ima, ali u tom smislu što radnja traje mnogo duže.

Naime, sapinju se konji i goveda i to tako što im se kraćim kanapom vežu prednje noge oko gležnjeva, tako da se sprečava brzo hodanje i trčanje, a sve zbog ispaše...

Dakle, oba glagola se "motaju" oko nogu, posle saplitanja može da se padne...

... a saplesti se može jedino pletivo, tj. ručno pleteni džemper i to prilikom završavanja delova...

– Evo, samo da sapletem, i gotovo – kaže pletilja, kada, npr. završava rukav...
Сачувана
Бојан Башић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Поруке: 1.611


« Одговор #41 у: 00.23 ч. 06.06.2007. »

Sličnosti sa sapleti ima, ali u tom smislu što radnja traje mnogo duže.

...

a saplesti se može jedino pletivo

Kao što sam napisao pri samom početku teme, Rečnik Matice srpske uopšte ne beleži glagol sapleti, a glagolu saplesti daje značenje o kom ovde pričamo. Ukoliko slučajno u nekoj drugoj literaturi piše da je sa saplitanjem povezan isključivo glagol sapleti, dok saplesti ima veze isključivo s pletivom — kao što tvrdi sagovornik — ne bi bilo loše tu literaturu i navesti.
Сачувана
Дарко Новаковић
уредник форума
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Дарко Новаковић
Струка: dipl. el. inž.
Поруке: 1.049



« Одговор #42 у: 10.09 ч. 06.06.2007. »

На овим форумима се понекад јавља проблем о чему причамо: да ли о стандардном српском језику (речници, приручници, граматика итд.), или о језику који је свако од нас научио од малена или чуо у средини у којој се налази.
Сачувана

Nevolja s ovim svetom je ta što su glupi tako sigurni, a pametni puni sumnje. Bertrand Russell
Тагови:
Странице: 1 2 [3]  Све
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!