Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  složenice
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
12.59 ч. 10.03.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Правопис српског језика (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: složenice
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: složenice  (Прочитано 9627 пута)
0 чланова и 0 гостију прегледају ову тему.
zec
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:
zooncreative
Поруке: 5
« у: 13.39 ч. 08.02.2007. »
Da li može da se napiše: "nisko, visoko i polupropusni filteri", ili treba "niskopropusni, visokopropusni i polupropusni filteri"?

Ili možda neko bolje rešenje?  Huh
Сачувана
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803
« Одговор #1 у: 15.00 ч. 08.02.2007. »
Takvo odvajanje može se vršiti samo kod polusloženica: "rok-muzika", "pop-muzika", ali "rok i pop muzika". Kod složenica nije dozvoljeno, tako da može samo na drugi način. Nemci imaju praksu tipa "nisko-, visoko- i polupropusni filteri", ali takvo šta u srpskom pravopisu ne postoji.
Сачувана
zec
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:
zooncreative
Поруке: 5
« Одговор #2 у: 15.08 ч. 08.02.2007. »
Hvala na objašnjenju!

Ipak, pošto je u pitanju duži tekst, a te formulacije se često ponavljaju, da li postoji neko drugo rešenje? Malo natrpano mi zvuči onako... Undecided
Da li bi možda moglo "niski, visoki i polupropusni"?
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
« Одговор #3 у: 15.41 ч. 08.02.2007. »
Цитат
Da li bi možda moglo "niski, visoki i polupropusni"?

Мислим да може, али  ниско-, високо- и полупропусни филтери.
Сачувана
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803
« Одговор #4 у: 17.51 ч. 08.02.2007. »
Kao što rekoh, ta notacija s "visećim" crticama ne postoji u srpskom pravopisu.

Nažalost, zasad nema drugog rešenja nego da se svaka reč uvek piše u punom obliku. Trebalo bi to pitanje postaviti pravopiscima, da ga na neki način reše.
Сачувана
Зоран Ђорђевић
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: Дипл. инж.
Поруке: 2.364
« Одговор #5 у: 21.15 ч. 08.02.2007. »
Виђао сам по по књигама моно-, ди-, и полисахариди. То ме је навело на овај одговор. Тај немачки фазон и није тако лош. Нарочито кад се, као што рече Зец, то стално понавља, а саме речи су дугачке.
Сачувана
Фаренхајт
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Поруке: 803
« Одговор #6 у: 22.39 ч. 08.02.2007. »
Što je takođe neispravno, mada se izvesno opravdanje može naći u tome što su reči strane i što su posredi prefiksoidi a ne sastavnice složenica. Nikad nećete videti, recimo, "Mi moramo pre-, raz- i odgovarati."
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Правопис српског језика (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: složenice
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!