Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
07.20 ч. 29.03.2024. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: Заметан значење  (Прочитано 4517 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
mr02077
гост

Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
ДС
Струка: математичар
Поруке: 2


« у: 12.23 ч. 25.04.2016. »

Да ли реч заметан значи видљив, очигледан или непожењан, напоран, или нешто треће ?

Хвала
Сачувана
VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.137


« Одговор #1 у: 16.08 ч. 26.04.2016. »

zametan/zamjetan od zametiti/zamijetiti = primetiti, opaziti, uociti
Znacenje je dakle: primetan, znatan, upadljiv, lako uocljiv.

Uzgred, ovo je stara (knjizevna) rec koja se danas veoma retko koristi kod nas (nesto cesce u Bosni), a samo nesto manje retko kod Hrvata.
Сачувана
Pedja
администратор
староседелац
*****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:
DataVoyage
Име и презиме:
Предраг Супуровић
Струка: програмер
Поруке: 1.958



WWW
« Одговор #2 у: 07.27 ч. 28.04.2016. »

Ja sam mislio da ima opravo suprotno značenje.

Kod nas kad se kaže da si nešto zametnuo, to znači da si ga zaturio, izgubio, ne možeš da ga nađeš.
Сачувана

VladKrvoglad
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 1.137


« Одговор #3 у: 19.45 ч. 28.04.2016. »

Pedja, to je od glagola 'zametnuti'. "Nesto sam zametnuo" (naocare, knjigu....)
Ima i 'zametati' = zametnuti, ali i zapoceti (zametati/zametnuti kavgu)

Ovo je od glagola 'zametiti'. Nesto sam zametio (neko desavanje, reakciju...)
« Задњи пут промењено: 19.50 ч. 28.04.2016. од VladKrvoglad » Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!