|
Наслов: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: boki12 на 20.22 ч. 08.11.2007. ;D
Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Tamara Letić на 20.57 ч. 08.11.2007. P: kipeti (ne kipiti), kipim, kipe, kipeći, kipeh,kipljah, kipeo/la
sosovi - bilo je već reči o tome http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=1441.0 Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: boki12 на 21.09 ч. 08.11.2007. Хехе, наша наставница куварства каже "кипући", то ми баш некако смешно звучи.
Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Ђорђе Божовић на 21.44 ч. 08.11.2007. Код мене говоре "кипућа вода" (у дијалекту вероватно).
Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Tamara Letić на 21.46 ч. 08.11.2007. Kod mene se govori sosEvi i uvek moram da se presaberem i razmislim, a često i pogledam u priručnike.
Šta ćeš :-\ Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: boki12 на 21.51 ч. 08.11.2007. Код мене говоре "кипућа вода" (у дијалекту вероватно). Па моја наставница исто каже "кипућа вода". И то усред центра Београда.Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Соња на 22.16 ч. 08.11.2007. P: kipeti (ne kipiti), kipim, kipe, kipeći, kipeh,kipljah, kipeo/la Ја нешто не могу да се сетим да сам икад чула да се за воду каже да је кипећа. Сад сам мало покушала да мислим о овоме што је Тамара навела: то кипећи му дође облик који указује на радњу кипења која траје неко време (као пишући, причајући... не умем баш лепо то да објасним и на одговарајући начин именујем) (нпр. кипећи, вода се прелива преко ивице шерпе...); али кад хоћу да кажем каква је вода рећи ћу да је кипућа. Зато што сам тако навикла, не зато што мислим да је правилно :). Драгослав Андрић (Сваштара): Да ли је кипети прелазни глагол? Јесте, зато што вас млеко притом увек пређе ;D Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: kontra на 09.00 ч. 09.11.2007. Hoćeš da kažeš da vri, da ne kipi, nego tek vri, je l'? Bar bih ja to kipuća tako shvatila. Nekad mi dobro dođe što nemam rečnik ;D
Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Pedja на 09.32 ч. 09.11.2007. Сад сам мало покушала да мислим о овоме што је Тамара навела: то кипећи му дође облик који указује на радњу кипења која траје неко време (као пишући, причајући... не умем баш лепо то да објасним и на одговарајући начин именујем) (нпр. кипећи, вода се прелива преко ивице шерпе...); али кад хоћу да кажем каква је вода рећи ћу да је кипућа. Зато што сам тако навикла, не зато што мислим да је правилно :). Ovako je i kod nas. Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Нескафица на 11.02 ч. 09.11.2007. Kod nas će se ipak pre reći "ključala" nego "kip*ća".
Oblik "gorući" (kao u, recimo, "gorući problemi") ipak je pravilan iako ne odgovara tvorbenom obrascu za sadašnji prilog (goreći), jer lingvisti kažu da je preuzet direktno iz staroslovenskog. Nisam, međutim, siguran da će isto važiti i za "kipući", mada to treba proveriti. Dok se ne proveri, bolje je "kipeći". A ako neko želi da izbegne dilemu, može da kaže "kipteća voda" ("kipćuća" će zbilja biti nepravilno). Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Madiuxa на 12.25 ч. 09.11.2007. Ja nikad nisam čula reč "kipteća" u drugom kontekstu osim da neko "kipti od besa", pa sam mislila da se i radi o sasvim drugom glaglu, kipteti, a ne kipeti. ???
Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Нескафица на 12.29 ч. 09.11.2007. Glagol jeste "kipteti", ali "kipteti od besa" je metaforično (kao, uostalom, i "šištati od besa"), a direktno je isto što i "kipeti, vreti, ključati".
Da, naravno - može još i "uzavrela voda". Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Madiuxa на 12.39 ч. 09.11.2007. Ма знам ја да је метафорично, али сам мислила да су два глагола - киптети и кипети, с тим што се први користи САМО у метафоричном смислу. Никад нисам чула да нека супа или вода за чај или кафу кипти. Увек се каже вода кипи а не вода кипти. Некако ми је "кипти" везано само за тај осећај кад хоћеш да пукнеш од беса и ни за шта више, па ми не иде да се користи у друге сврхе. Чисто моје виђење, ништа више.
Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Нескафица на 12.43 ч. 09.11.2007. A vidiš, po mom osećaju je "kipeti" samo kad sadržaj teži da se prelije (ili se zaista i prelije) preko ivice suda - vidi pod "mleko" - a "kipteti" je "agresivno ključati": ako sačekam da krupni mehuri tek počnu da se stvaraju, onda kažem da je voda "bacila ključ"; ako mehurâ ima mnogo, onda kažem da "ključa"; a ako su toliko jaki da se rasprskavaju uz bacanje kapljica napolje, onda kažem da "kipti".
Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Madiuxa на 12.49 ч. 09.11.2007. A vidiš, po mom osećaju je "kipeti" samo kad sadržaj teži da se prelije (ili se zaista i prelije) preko ivice suda - vidi pod "mleko" - a "kipteti" je "agresivno ključati": ako sačekam da krupni mehuri tek počnu da se stvaraju, onda kažem da je voda "bacila ključ"; ako mehurâ ima mnogo, onda kažem da "ključa"; a ako su toliko jaki da se rasprskavaju uz bacanje kapljica napolje, onda kažem da "kipti". Занимљиво. Никад о томе нисам размишљала. Има доста логике у томе што причаш.Наслов: Одг: Сосови или сосеви, кипућа или кипећа вода? Порука од: Оли на 11.07 ч. 16.12.2007. Кипећи, плачући, радећи, летећи... све су то (садашњи) глаголски прилози. Могу бити употребљени у прилошкој служби Летећи је стигао на други крај света. али се може употребити (у томе не треба претеривати, јер некад таква употреба није у духу српског језика) и уместо придева: Летећи тањир је слетео у наш крај.
Треба напоменути да се ови придеви граде тако што се на треће лице множине презента дода наставак -ћи и онда ће теже доћи до распрострањених грешака. Нпр.: Они кипе ― кипећи, Они плачу ― плачући итд. |