|
Наслов: Света тајна крштења Порука од: Madiuxa на 23.38 ч. 06.05.2008. Да ли се пише ово великим или малим словом? Мислим, ово света?
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Miki на 23.43 ч. 06.05.2008. А шта је света тајна крштења?
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: alcesta на 23.46 ч. 06.05.2008. U nabrajanju kad se sve "sveti" piše velikim slovom nema svetih tajni, tako da valjda znači da je malim.
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Madiuxa на 23.48 ч. 06.05.2008. А шта је света тајна крштења? Па крштење. Такође су и миропомазање, причешће, покајање, заређење, јелеосвешћење и брак. Има на Википедији ;) Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Madiuxa на 23.49 ч. 06.05.2008. U nabrajanju kad se sve "sveti" piše velikim slovom nema svetih tajni, tako da valjda znači da je malim. Па ја сам мислила велико јер је наводно име ритуала.... Али нисам баш сигурна... Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: alcesta на 23.55 ч. 06.05.2008. Pa ako tako gledamo, i krštenje, pričešće, miropomazanje su takođe imena istih rituala pa ih opet pišemo malim slovom. Pravopis za velika slova pominje imena praznika, crkava, geografskih imena i eventualno višečlana imena božanstava, kao Sveto trojstvo. Rituali se nigde ne pominju.
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Miki на 23.56 ч. 06.05.2008. U nabrajanju kad se sve "sveti" piše velikim slovom nema svetih tajni, tako da valjda znači da je malim. Па ја сам мислила велико јер је наводно име ритуала.... Али нисам баш сигурна... И овде наведе ритуале: Па крштење. Такође су и миропомазање, причешће, покајање, заређење, јелеосвешћење и брак. Има на Википедији ;) , па их не написа великим словом. Ја хтедох исто да кажем (а и написах малим словом), ал' не знах шта је „света тајна“.Допуна: Ево и Алчеста рече исто. Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Madiuxa на 23.58 ч. 06.05.2008. Pa ako tako gledamo, i krštenje, pričešće, miropomazanje su takođe imena istih rituala pa ih opet pišemo malim slovom. Pravopis za velika slova pominje imena praznika, crkava, geografskih imena i eventualno višečlana imena božanstava, kao Sveto trojstvo. Rituali se nigde ne pominju. Не, не... Ако кажеш само крштење, то је онда име чина, као и читање, певање и сл. Међутим, сам ритуал, тј тајна се зове Света тајна крштења, Света тајна миропомазања и сл. Не знам, то је као нека моја логика... Сад, што их Правопис не помиње... То им је (још један) пропуст... :)Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Miki на 00.01 ч. 07.05.2008. По тој логици је и „крштење“ као чин, а „Крштење“ као обред, итд. Не знам сад, збуни ме. Рекао бих да је све малим словом.
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: alcesta на 00.03 ч. 07.05.2008. Da, prevrnula sam ceo Pravopis i nigde o ritualima ništa ne piše... pretpostavljam da misliš da veliko slovo treba zato što je "zvanični" crkveni termin? Pošto ja osim terminološke ne vidim neku razliku u suštini...
Možemo li se setiti nekog nehrišćanskog rituala koji bi imao sličan status? Meni se čini da se sve to piše malim slovom, ali sad mi baš primeri ne padaju na pamet... Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Miki на 00.08 ч. 07.05.2008. Погледајте у оним минијатурним црквеним календарима (мени овде баш и нису при руци ;)), можда пише „обред крштења“ рецимо, или пак „обред Крштења“ или слично, мада ми ме потоње изненадило; није баш поуздан извор, али кад већ нема у Правопису...
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Madiuxa на 09.58 ч. 07.05.2008. Погледајте у оним минијатурним црквеним календарима (мени овде баш и нису при руци ;)), можда пише „обред крштења“ рецимо, или пак „обред Крштења“ или слично, мада ми ме потоње изненадило; није баш поуздан извор, али кад већ нема у Правопису... Ne, ne.... Ja mislim da se stavlja veliko slovo samo kad se kaže puno ime... Sveta tajna kršenja. Zapravo, krštenje samo po sebi nikad ne bih pisala velikim slovom, pitanje se postavlja kod reči "sveta"... Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Ђорђе Божовић на 00.59 ч. 08.05.2008. Malim slovom, osim ako ste bogobojažljivi. ;)
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Madiuxa на 09.48 ч. 08.05.2008. Malim slovom, osim ako ste bogobojažljivi. ;) A zašto? Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Дарко Новаковић на 10.37 ч. 08.05.2008. Погледај ову (http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=1828.msg15585#msg15585) поруку.
Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Madiuxa на 11.09 ч. 08.05.2008. Погледај ову (http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=1828.msg15585#msg15585) поруку. Hvala. :) Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Ђорђе Божовић на 11.23 ч. 08.05.2008. Darko je to zgodno objasnio; kao i kurtoazna zamenica „vi“, i ovo se može u religioznim tekstovima pisati s velikim početnim slovom iz poštovanja, ali nije neophodno i u opštem pravopisu. Tako, uostalom, i reč „bog“.
„Pravopis“ beleži primere s velikim slovom Sveto trojstvo, Sveta trojica i Sveti duh (Duh sveti); kod imena crkava mišljenja lingvista su podeljena u vezi s pisanjem početnog slova (crkva svetog Marka spram Crkva svetog Marka; bez „crkva“ išlo bi velikim slovom, „Pravopis“ daje primer Sveti Petar na Limu); a imena svetaca idu s malim početnim slovom (sveti Petar, sveti apostol Pavle; ali sveti Sava i Sveti Sava, ne što je naš nego što mu to dođe kao ustaljeni pseudonim ;)). Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Бојан Башић на 15.21 ч. 08.05.2008. Razne vrste tekstova (u ovom slučaju crkveni) često imaju neke svoje uzuse, ali to ne samo da ne znači kako ti uzusi „nisu neophodni“ u opštem pravopisu, već nisu ni dozvoljeni (što, uostalom, i Darko kaže na navedenom mestu: „To nije predmet pravopisne norme“). Drugim rečima, iako se suvišna upotreba velikog slova često sreće u crkvenim tekstovima, to će i dalje ostati nepravilno (izuzev, naravno, slučaje koji jesu dozvoljeni Pravopisom, poput onih koje je Darko već eksplicitno naveo).
ali sveti Sava i Sveti Sava, ne što je naš nego što mu to dođe kao ustaljeni pseudonim ;)). Pri čemu je od postojeće literature školsko izdanje Pravopisa jedino koje navodi oblik Sveti Sava, te će on ostati, ako ništa drugo, bar „malko sumnjiv“. Наслов: Одг: Света тајна крштења Порука од: Ђорђе Божовић на 19.51 ч. 08.05.2008. ali sveti Sava i Sveti Sava, ne što je naš nego što mu to dođe kao ustaljeni pseudonim ;)). Pri čemu je od postojeće literature školsko izdanje Pravopisa jedino koje navodi oblik Sveti Sava, te će on ostati, ako ništa drugo, bar „malko sumnjiv“. Tamo sam i gledao. ;) |