|
Наслов: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Дарко Новаковић на 14.21 ч. 06.02.2009. Pre svega me zanima da li je dopuštena ovakva konstrukcija, a ako jeste, može li se pisati zajedno ili mora odvojeno?
I, da li je bolje koristiti do nikakvih umesto nje? Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: J o e на 14.35 ч. 06.02.2009. Правилно је једино ни до каквих.
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: b.n. на 14.36 ч. 06.02.2009. Mora se pisati odvojeno; ne može se ni reći a kamoli napisati do nikakvih. ;D
(sastavljeno na osnovu pravopisa) Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Madiuxa на 14.44 ч. 06.02.2009. To ti je isto kao i ono ni sa kim. Nije niskim nego ni sa kim. I takodje odvojeno.... :)
Nije o ničemu, nego ni o čemu Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: J o e на 14.52 ч. 06.02.2009. Ал' може и ни с ким. ;)
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Madiuxa на 15.14 ч. 06.02.2009. Ал' може и ни с ким. ;) Znaš da sam se dvoumila, jer s i k nisu uopšte slični i zaista po pravilu, možda bi i bolje bilo ni s kim, al mi nekako nije zvučalo... :D Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: b.n. на 15.23 ч. 06.02.2009. Ni s kim niskim već samo s visokim.
Mislim da je uobičajeno ni sa kim... ali ako baš insistirate... verovatno će neko dati precizno pravilo. ;) Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Madiuxa на 15.28 ч. 06.02.2009. Mislim da je uobičajeno ni sa kim... ali ako baš insistirate... verovatno će neko dati precizno pravilo. ;) To sam i ja mislila... Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Оли на 18.07 ч. 09.02.2009. Прецизно правило у вези с употребом предлога с и к јесте да су с и к основни облици тих предлога, а да се а додаје као непостојано. Дакле, углавном испред речи које би се тешко изговарале (Није пошао ни к Колету ;D скоро је немогуће за изговор, па ћемо ту убацити а и добити ни ка Колету) без а, убацујемо а. Стога бих рекла да је Џоов пример коректан. Међутим, није забрањено користити ка и са и у другим комбинацијама, уколико нам се баш то свиђа. Не може се рећи с мном, ту мора са мном.
Ако нам је стало до правила, употребимо увек с и к, осим када реч почиње гласом незгодним за изговор. Неки строжи лингвисти сматрају да треба употребити дуже облике и испред речи које почињу самогласником, мада не знам зашто. Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Психо-Делија на 19.28 ч. 09.02.2009. У једној епизоди Сајнфелда, када се Џери и Џорџ договарају са продуцентима о изгледу будуће серије у којој би њух двојица били сценаристи, на продуцентово питање: О чему ће бити серија, Џери одговора: "About nothing", а преводилац на ХРТ хладно то преводи са "о ничему"! ;D
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Ђорђе Божовић на 20.39 ч. 09.02.2009. Неки строжи лингвисти сматрају да треба употребити дуже облике и испред речи које почињу самогласником, мада не знам зашто. To Klajn preporučuje radi lepše sazvučnosti. Mislim da se u uobičajenijem obliku „ni sa kim“ mesto „ni s kim“ ogleda prelazak silaznog akcenta na proklitike, pa otuda to „sa“ (preko potvrdnog oblika „sà kīm“). Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Вукотић на 21.07 ч. 09.02.2009. У једној епизоди Сајнфелда, када се Џери и Џорџ договарају са продуцентима о изгледу будуће серије у којој би њух двојица били сценаристи, на продуцентово питање: О чему ће бити серија, Џери одговора: "About nothing", а преводилац на ХРТ хладно то преводи са "о ничему"! ;D Можда су ту правила мало престрога. Реч "ничему" ("ничему се не надају") постоји као супротност "нечему", а ако можемо да причамо о "нечему" и "свачему" не видим разлог да нешто не би могло да буде у "ничему" (то "ничему" би овде било једнако ништавилу или небићу). Исто тако имамо "од нечега" али не смемо да кажемо "од ничега", већ "ни од чега"; или "од некаквих" али не "од никаквих". Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Madiuxa на 21.18 ч. 09.02.2009. У једној епизоди Сајнфелда, када се Џери и Џорџ договарају са продуцентима о изгледу будуће серије у којој би њух двојица били сценаристи, на продуцентово питање: О чему ће бити серија, Џери одговора: "About nothing", а преводилац на ХРТ хладно то преводи са "о ничему"! ;D Можда су ту правила мало престрога. Реч "ничему" ("ничему се не надају") постоји као супротност "нечему", а ако можемо да причамо о "нечему" и "свачему" не видим разлог да нешто не би могло да буде у "ничему" (то "ничему" би овде било једнако ништавилу или небићу). Исто тако имамо "од нечега" али не смемо да кажемо "од ничега", већ "ни од чега"; или "од некаквих" али не "од никаквих". Zato što Pravopis tako kaže? ;) Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Pedja на 21.25 ч. 09.02.2009. ... a kad neko misli da Pravpois nije u pravu, onda lepo otvori temu u forumu Antipravila...
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Вукотић на 22.11 ч. 09.02.2009. ... a kad neko misli da Pravpois nije u pravu, onda lepo otvori temu u forumu Antipravila... Ne znam, ali možda biste ta "antipravila" mogli spojiti s "pravilima", pošto svaki razgovor o pravilima podrazumeva i kritiku istih? A Pravopis je u pravu sve dok se ne izmeni, a i kada se izmeni opet je u pravu. :) Pozdrav, Dušan Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Дарко Новаковић на 22.19 ч. 09.02.2009. Антиправила су накнадно издвојена јер је пракса да се на форумима Вокабулара разговара о тренутно важећим правилима. Уколико је јасно шта правила кажу, а неко има примедбе на та правила, онда се то износи и о томе расправља у Антиправилима.
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Вукотић на 22.30 ч. 09.02.2009. ОК
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Mladi Džoni на 12.39 ч. 11.03.2009. A "niotkuda" ili "ni od kuda"?
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Оли на 19.34 ч. 11.03.2009. Ниоткуда
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Срећко Петровић на 17.42 ч. 31.03.2009. А "ни једна једина" или "ниједна једина"?
Наслов: Одг: Nidokakvih, ni do kakvih? Порука од: Оли на 17.48 ч. 31.03.2009. Ниједан, али ни један једини или ни један ни други.
|