Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  Многи мешају "јер" и "јел"
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
01.06 ч. 09.09.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице
 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Језик наш насушни (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: Многи мешају "јер" и "јел"
Странице: [1]
« претходне следеће »
  Штампај  
Аутор Тема: Многи мешају "јер" и "јел"  (Прочитано 11062 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
toxi
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Немања Тодић
Струка:
Поруке: 29
« у: 12.01 ч. 30.11.2007. »
Је л' сте приметили да доста људи каже на пример "Јер си иш'о на утакмицу?" Зато што сам ишао на утакмицу  Huh Па још и упитна реченица  Huh
Ја сам школарац, па сам углавном у контакту са овим, "незрелим" становништвом где већина не схвата разлику између је л'( што се ваљда може написати и као јел а оба прадстављају скраћеницу од је ли, валда), мада сам многе толико сморио са тим да су научили  Smiley

За њих и није неко чудо, али има и на телевизији, водитељи понекад греше у томе.  О политичарима да и не говорим, само што се код њих углавном чује "јел" и тамо где треба "јер". . .

А има крајева где се говори "ел си ишао на утакмицу" и то је правилно код њих.  А да ли је?

Је л' сте убеђивали неког да  научи разлику између ове две речи?
« Задњи пут промењено: 12.03 ч. 30.11.2007. од toxi » Сачувана
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« Одговор #1 у: 13.44 ч. 30.11.2007. »
Приметила ја одавно (не много пута, али чује се с времена на време), ал’ не знам шта да им се ради.
Сачувана
Miloš Stanić
сарадник
одомаћен члан
****
Ван мреже Ван мреже

Поруке: 207
« Одговор #2 у: 16.15 ч. 30.11.2007. »
Ja ispravljao, ispravljao, i onda sam izgubio strpljenja.
Sada, kad cujem da neko to kaze, samo se stresem i nastavim dalje Smiley
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
« Одговор #3 у: 20.37 ч. 30.11.2007. »
Цитирано: toxi на 12.01 ч. 30.11.2007.
Је л' сте приметили...
Је л' сте убеђивали...

Опрости, али мораћу да узмем почетке ових твојих двеју реченица као пример за једну сличну погрешку.

Јесте ли приметили и то како се у савременом говорном језику све упитне реченице све више започињу са јел', што је такође неправилно с граматичког гледишта? И јел' си видео, јел' има, јел' ћеш доћи и тако даље.

Граматички исправно било би једино "јесте ли приметили", "јесте ли убеђивали", "јеси ли видео", "има ли", "хоћеш ли доћи" и сл.
« Задњи пут промењено: 20.39 ч. 30.11.2007. од Ђорђе Божовић » Сачувана
dekss
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Дејан Савковић
Поруке: 21
« Одговор #4 у: 23.25 ч. 30.11.2007. »
Цитирано: toxi на 12.01 ч. 30.11.2007.
Је л' сте приметили да доста људи каже на пример "Јер си иш'о на утакмицу?" Зато што сам ишао на утакмицу  Huh Па још и упитна реченица  Huh

Морам да признам да ово први пут чујем.
Није ми јасно како је до тога дошло, обзиром да те две речце немају везе једна с другом?
Можда је некоме лакше да изговори једну уместо друге, али значење...

А овај други пример (Ђорђа Божовића) је мало старији, па сам га приметио, па сам се некако навикао и просто га "разумем" Wink
Сачувана
Соња
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:
/
Име и презиме:
Соња Ђорђевић
Струка:
Поруке: 1.404
« Одговор #5 у: 23.09 ч. 01.12.2007. »
   Малопре чух дечака како другога пита: „Јер си на семафору?“
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
« Одговор #6 у: 23.18 ч. 01.12.2007. »
Дакле, дупла погрешка. Wink
Сачувана
toxi
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Немања Тодић
Струка:
Поруке: 29
« Одговор #7 у: 21.35 ч. 04.12.2007. »
Ђорђево излагање ми је било врло интересантно а и поучно. Smiley Нисам знао да је уствари најправилније рећи "јеси ли...". 'фала.

Ево, само данас сам два пута исправљао друга за то јер - јел. Sad



Измена: исправих се ...  Smiley
« Задњи пут промењено: 22.14 ч. 05.12.2007. од toxi » Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322
« Одговор #8 у: 17.58 ч. 05.12.2007. »
Цитирано: toxi на 21.35 ч. 04.12.2007.
Ђорђетово излагање

Драго ми је. Само — нека буде Ђорђево. Wink Ја сам Златиборац, а не Пироћанац. Smiley
Сачувана
Оли
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Оливера Потић
Поруке: 993
« Одговор #9 у: 22.30 ч. 10.12.2007. »
Види овај линк. Може бити донекле од помоћи.
« Задњи пут промењено: 22.38 ч. 10.12.2007. од Дарко Новаковић » Сачувана
toxi
посетилац
**
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Немања Тодић
Струка:
Поруке: 29
« Одговор #10 у: 13.40 ч. 11.12.2007. »
Тај текст који за који си дао линк треба допунити оним што је Ђорђе изложио или пак у тексту додати линк као овој теми. Smiley
Сачувана
Тагови: jer  jel 
Странице: [1]
  Штампај  
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum > О српском језику и култури > Језик наш насушни (Уредници: Бојан Башић, J o e) > Тема: Многи мешају "јер" и "јел"
 « претходне следеће »
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!