Бојан Башић
уредник форума
староседелац
   
Ван мреже
Пол: 
Организација:
Име и презиме:
Поруке: 1.611
|
 |
« Одговор #5 у: 02.22 ч. 10.01.2008. » |
|
Vrlo je moguće da Tuzi zapravo predstavlja množinu imenice tug (m. r.), što je konjski rep koji se vezivao na vrh koplja i nosio se ispred turskih paša kada su išli u bitku. Broj tugova (ili tugâ) predstavljao je čin, i u narodnim umotvorinama se sreće paša birtuglija (s jednim tugom, od tur. bir, „jedan“), paša ićituglija (s dva tuga, od tur. iki, „dva“) i paša učtuglija (najviši čin, s tri tuga, od tur. üç, „tri“). Sad smo već odlutali, ali uglavnom, teorija deluje verovatno — u tom slučaju, jasno, važi druga po redu promena, ali bez sibilarizacije: Tuzi, Tuga, Tuzima, Tuge, Tuzi, Tuzima, Tuzima.
Imamo i imenicu buk (m. r.), znači isto što i buka, a u Dalmaciji još i skup, mnoštvo, posebno stado. S druges trane, postoji i imenica buc i označava štap kojim ribari udaraju po vodi da se riba plaši i beži u mrežu. Ako se govori „on je iz Buka“, biće da je prva varijanta u pitanju — što opet povlači drugu po redu promenu, takođe bez sibilarizacije: Buci, Buka, Bucima, Buke, Buci, Bucima, Bucima.
|