Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  stanogradnja - nova ili stara reč ?
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
03.57 ч. 11.10.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1]
  Штампај  
Аутор Тема: stanogradnja - nova ili stara reč ?  (Прочитано 4496 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
Ena
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:

Струка: filolog
Поруке: 1.114


« у: 12.10 ч. 15.10.2008. »

http://www.srbija.gov.rs/vesti/vest.php?id=95826

Kako vam zvuči stanogradnja? Da li je ovo stara ili nova reč i koliko dugo postoji?

Da li onda treba da imamo/očekujemo i fabrikogradnju, putogradnju, mostogradnju (postoji bg firma Mostogradnja), kućogradnju ?
Сачувана

These our actors, as I foretold you, were all spirits, and are melted into air, into thin air ...
Miki
Гост
« Одговор #1 у: 12.34 ч. 15.10.2008. »

Та реч се одавно користи у архитеката и грађевинаца, као и путоградња и мостоградња — такође одавно прихваћени термини и међу стручњацима се често чују. Градоградња постоји као синоним за урбанизам. Фабрикоградња и кућоградња, пак, не постоје.

Не видим да су ове речи нешто необичне, нити да су у колизији са правилима о грађењу речи у српском језику. Сковане су према калупу нискоградња те високоградња, а те речи сви познају, док претходнонаречене вероватно не, па можда испрва звуче мало необично.
« Задњи пут промењено: 12.52 ч. 15.10.2008. од Мирослав » Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #2 у: 14.18 ч. 15.10.2008. »

Meni jesu neobične, ali ipak ne toliko da pomislim da ne postoje. Verovatno zato što ih ne čujem svaki dan...
Сачувана
kontra
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка: građevinarstvo
Поруке: 521



« Одговор #3 у: 02.13 ч. 19.10.2008. »

Та реч се одавно користи у архитеката и грађевинаца, као и путоградња и мостоградња — такође одавно прихваћени термини и међу стручњацима се често чују. Градоградња постоји као синоним за урбанизам. Фабрикоградња и кућоградња, пак, не постоје.

Не видим да су ове речи нешто необичне, нити да су у колизији са правилима о грађењу речи у српском језику. Сковане су према калупу нискоградња те високоградња, а те речи сви познају, док претходнонаречене вероватно не, па можда испрва звуче мало необично.
Mudro momče zbori. Ne mere bit' nova, jer sam je koristila još u osnovnoj, a vala i srednjoj školi, a to nije bilo juče Wink
Сачувана
Часлав Илић
језикословац
одомаћен члан
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка: машинац
Поруке: 474



« Одговор #4 у: 12.42 ч. 19.10.2008. »

Има и ‘машиноградња’.
Сачувана
Оли
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Организација:

Име и презиме:
Оливера Потић
Поруке: 993


« Одговор #5 у: 14.14 ч. 19.10.2008. »

Ја је нисам чула, али је не бих протеривала све и да досад није постојала. Није лоше усвојити нову реч ако се она својим склопом уклапа у већ постојеће стандард, а уз то још представља једноставнији израз за нешто.
Сачувана
Тагови:
Странице: [1]
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!