Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/vokab/public_html/forum/Sources/Load.php(216) : runtime-created function on line 2  породица Симсон
Српски језик - Вокабулар форум
Srpski jezik - Vokabular forum
18.51 ч. 30.07.2026. *
Добро дошли, Гост. Молимо вас пријавите се или се региструјте.
Да ли сте изгубили ваш активациони e-mail?

Пријавите се корисничким именом или имејлом, лозинком и дужином сесије

Помоћ за претрагу речника Вокабулара
Вести:
Правила форума - Речник - Правопис - Граматика - Вокатив - Језичке недоумице

 
   Почетна   Помоћ Претрага форума Календар Тагови Пријављивање Регистрација  
Странице: [1] 2  Све
  Штампај  
Аутор Тема: породица Симсон  (Прочитано 14086 пута)
0 чланова и 1 гост прегледају ову тему.
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« у: 21.30 ч. 06.01.2009. »

Како се ПРАВИЛНО каже
Симсонови (?!) или Симсони

 Huh
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #1 у: 21.35 ч. 06.01.2009. »

Ima i jedno P. Wink

Simpsonovi
Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #2 у: 21.44 ч. 06.01.2009. »

ово Симсонови ми звучи присвојно...
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #3 у: 21.47 ч. 06.01.2009. »

Opet si zaboravio P... Wink

Ja znam da je Simpsonovi, a sad, zašto je to tako, ne umem da ti objasnim, valjda će se naći neko ko će znati...
Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #4 у: 21.54 ч. 06.01.2009. »

Зар се то не губи? Cheesy
Тешко је изговорити.
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #5 у: 22.00 ч. 06.01.2009. »

A zašto bi se gubilo? Pa ime se na engleskom piše sa P, nema ni jednog valjanog razloga da se to P izgubi u transkripciji...

A za izgovor... Vežbaj, brzo se savlada Grin

Osim toga, pa srpski je poznat po tome da ima nemoguće kombinacije suglasnika koje govornici drugih jezika ne mogu izgovoriti... Pa vidi reč prst, koja nema ama ni jedan baš samoglasnik.... I tebi Simpson teško.... Wink
« Задњи пут промењено: 22.02 ч. 06.01.2009. од Brunichild » Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #6 у: 22.08 ч. 06.01.2009. »

али Р може да "глуми" самогласник...
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #7 у: 22.24 ч. 06.01.2009. »

али Р може да "глуми" самогласник...

E, baš si ćirilićar na kvadrat Tongue. P (ćirilicom П) ne moš' biti suglasnik, ama nikako.... Wink
Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #8 у: 22.40 ч. 06.01.2009. »

Ја говорим о слову Р (za tebe latinicom R) у речи ПРСТ Tongue
Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #9 у: 22.41 ч. 06.01.2009. »

и мислила си на самогласник, а не сугласник... Cheesy
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #10 у: 22.54 ч. 06.01.2009. »

и мислила си на самогласник, а не сугласник... Cheesy
Al si ti neki šeret, skroz si me spetljao, više ne znam ni šta govorim, ovaj, pišem.... Grin
Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #11 у: 23.57 ч. 06.01.2009. »

шерет? Cheesy   
Сачувана
Ђорђе Божовић
језикословац
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:
Đorđe Božović
Струка: lingvist
Поруке: 4.322


« Одговор #12 у: 00.30 ч. 07.01.2009. »

Ako bih morao birati između „Simpsonovi“ i „Simpsoni“, dao bih „gramatičku prednost“ ovome „Simpsoni“. Smiley
Сачувана
Madiuxa
староседелац
****
Ван мреже Ван мреже

Пол: Жена
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 7.477


« Одговор #13 у: 00.31 ч. 07.01.2009. »

Ako bih morao birati između „Simpsonovi“ i „Simpsoni“, dao bih „gramatičku prednost“ ovome „Simpsoni“. Smiley

Što? Zar nije ta serija kod nas prevedena kao Simpsonovi? Kao Seranovi? Nije valjda Serani? Cheesy
Сачувана
mt
одомаћен члан
***
Ван мреже Ван мреже

Пол: Мушкарац
Организација:

Име и презиме:

Струка:
Поруке: 287



« Одговор #14 у: 00.34 ч. 07.01.2009. »

Много штошта (?!) се код нас у медијима неправилно користи...
Сачувана
Тагови:
Странице: [1] 2  Све
  Штампај  
 
Скочи на:  

Покреће MySQL Покреће PHP Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2005, Lewis Media Исправан XHTML 1.0! Исправан CSS!